zechariah أمثلة على

• The prophet zechariah predicted that a new king of the jews
  تنبأ (زكريا النبي) أن ملكاً جديداً لليهود
• Zechariah was suspected of stealing military technology.
  كان زكريا مشتبه به بسرقة تكنلوجيا عسكرية
• Once Zechariah realizes he's been duped, he's gonna be out r blood.
  بمجرد ادراك زكريا أن تم خداعه سيأتي باحثا عن القتال
• You just said yourself Zechariah isn't going --
  لقد قتلها بنفسك فزكريا لن ..
• Zechariah is not one of them.
  زكريا ليس واحدا منها
• However, most modern scholars believe the Book of Zechariah was written by at least two different people.
  ومع ذلك، فإن معظم العلماء المعاصرين يعتقدون أن سفر زكريا قد كتبه شخصان مختلفان على الأقل.
• Zechariah would not wish for this. If he could speak... he would want a name that honors such a blessed child.
  ـ"زكريا" لن يعجبه هذا ـ إن كان يستطيع الكلام لكان أراد اسماً يكرم هذا الطفل المبارك
• God spoke to Zechariah and told him his wife would conceive, despite her barrenness, and his name would be John.
  تكلم الله لزكريا وقال له أن زوجته ستنجب ، على الرغم من أنها عاقر وإسمه سيكون يوحنا.
• As a sign that this would happen, God struck Zechariah mute until John was born though he communicated using signs.
  باعتباره إشارة إلى أن هذا من شأنه أن يحدث، ضرب الله على زكريا الصمت حتى ولادة يوحناعلى الرغم من أنه كان بستخدم الإشارات.
• If Elvis and Buddy Holly are the Cain and Abel of rock 'n' roll and Bruce Springsteen is Zechariah Iggy Pop is Methuselah and, of course, Neil Young is the wise prophet Ezekiel then what does that make Dewey Cox?
  إذا كان ألفيس وبودي هولي قابيل وهابيل للروك أند رول وبروس سبرينجستين ... زكريا
• The prophets Zechariah and Haggai both give unclear statements regarding Zerubbabel's authority in their oracles, in which Zerubbabel was either the subject of a false prophecy or the receiver of a divine promotion to kingship.
  في أسفار الأنبياء زكريا وحجي عبارات غير واضحة حول سلطة زربابل في تنبؤاتهما، حيث أن زربابل كان إما أن يكون عرضة لنبوءة خاطئة، أو المستفيد من هبة إلهية ليرتقي العرش.
• In the Quranic narrative Zechariah is also reminded that the sign he should seek for would be a muteness for three nights although without being restrained from speech, implying, he simply would not find an occasion to talk to anyone.
  في السرد القرآني زكريا وذكر أيضا أن لديه علامة عليه أن يبقى صامتا لمدة ثلاث ليال مما يعني , ، وقال انه ببساطة لن يجد فرصة للتحدث إلى أي شخص.
• For example, George Livingstone Robinson's dissertation on chapters 9–14 concluded that those chapters had their origin in the period between 518 and 516 BC and stand in close relation to chapters 1–8, having most probably been composed by Zechariah himself.
  على سبيل المثال، استنتجت أطروحة جورج ليفنغستون روبنسون حول الفصول 9-14 أن تلك الفصول كان أصلها في الفترة ما بين 518 و516 قبل الميلاد ولها علاقة وثيقة بالفصول من 1 إلى 8، وعلى الأرجح من تأليف زكريا نفسه.
• Those in favor of the former view state that it had to be miraculous food, as Zechariah being a prophet, would have known that God is the provider of all sustenance and thus would not have questioned Mary, if it was normal food.
  وواضح من الآية السابقة وما يشبهها أن الله قد جعل لأصحاب النبي محمد مقياساً تقاس به أقدارهم وميزانا توزن به منازلهم ومراتبهم، فالسابقون الأولون من المهاجرين هم الكبار الذين لا يسمو إليهم غيرهم، ومن عداهم من الصحابة الكرام متفاوتون تبعاً لأعمالهم في نصرة الإسلام، وجهادهم تحت ألويته وراياته، فأفضلهم الذين شهدوا بدراً ودافعوا عن النبي محمد ودينه فيها.