zoroastrianism أمثلة على

• During this period, Zoroastrianism spread in the Caucasus and in Atropatene.
  خلال هذه الفترة انتشرت الديانة الزرادشتية في القوقاز وفي أتروباتين.
• Yazidism combines complex Kurdish cultural beliefs with Zoroastrianism and Islamic Sufi doctrine.
  اليزيديين يجمع بين المعتقدات الثقافية الكردية المعقدة مع الزرادشتية والمذهب الصوفي الإسلامي.
• The remaining 2% of the population are followers of Russian Orthodoxy, Protestantism, Zoroastrianism and Buddhism.
  2٪ المتبقية من السكان هم من أتباع الروسية الأرثوذكسية والبروتستانتية والزرادشتية والبوذية.
• The Yazidi are a religious Kurdish community who represent an ancient religion that is linked to Zoroastrianism and Sufism.
  اليزيديون مجتمع كردي ديني يمثل دينا عريقا مرتبطا بالزرادشتية والصوفية.
• "Do not do to others that which angers you when they do it to you." – Isocrates (436–338 BC) The Pahlavi Texts of Zoroastrianism (c.
  "لا تفعل للآخرين ما سيثير غضبك إن فعله الآخرين بك" إيسوقراتس 436-338 قبل الميلاد.
• The exact date of Zoroaster's life is debated by scholars, with some, such as Mary Boyce, arguing that Zoroastrianism itself is significantly older.
  بالرغم من أن التاريخ الدقيق لحياة زرادشت (مؤسسها) يعد محط نقاش بين العلماء، مثل ماري بويس، التي ترى أن الزرادشتية نفسها هي أكبر عمرا بكثير.
• Sistan has a very strong connection with Zoroastrianism and during Sassanid times Lake Hamun was one of two pilgrimage sites for followers of that religion.
  و لمنطقة سيستان علاقة تاريخية بالديانة الزرداشتية، حيث و في العصور الساسانية كانت بحيرة هامون الواقعة في سيستان أحد موضعين يحج إليهما أتباع الديانة الزرداشتية.
• While Judaism, Christianity, and Zoroastrianism are officially recognized and legally protected religious minorities, they are not allowed to evangelize or allow Muslim Iranians to convert to their faiths.
  ورغم أن أصحاب الديانات اليهودية، المسيحية، والزرادشتية معترف بهم ومحميون كأقليات دينية، إلا أنهم ممنوعون من التبشير أو دعوة المسلمين الإيرانيين للتحول إلى دياناتهم.
• In addition to Christianity and Judaism, Zoroastrianism is another officially recognized religion in Iran, although followers of this faith do not hold a large population in Iran.
  بالإضافة إلى المسيحية واليهودية فإن الزرادشتية هي ديانة أخرى معترف بها رسميا في إيران، على الرغم من أن أتباع هذا الدين لا يمثلون عددا كبيرا من السكان في إيران فهناك حالات محدودة من التحيز ضد الزرادشتيين لكونهم من أتباع هذا الدين.
• Herodotus wrote that the ancient Persians wore scale armour, but mail is also distinctly mentioned in the Avesta, the ancient holy scripture of the Persian religion of Zoroastrianism that was founded by the prophet Zoroaster in the 5th century BC.
  وكتب هيرودوت أن الفرس القدماء ارتدوا دروعاً حرشفية، ولكن الدروع الزردية مذكورة بوضوح في الأبستاق، وهو الكتاب المقدس القديم للديانة الفارسية الزرادشتية التي أسسها النبي زرادشت في القرن الخامس قبل الميلاد.
• Syntheism may also be viewed as a response to the lack of atheistic and pantheistic belief systems in Western cultures, while being more abundant in Eastern cultures, for example as Zen Buddhism, Dzogchen Buddhism, Advaita Vedanta Hinduism, Zoroastrianism and Jainism.
  ويمكن أيضاً النظر إلى السينثية كرد فعل لعدم وجود نظم عقائدية في الإلحاد والوحدوية في الثقافات الغربية، في حين تكون أكثر وفرة في الثقافات الشرقية، على سبيل المثال بوذية زن، وبوذية زودجن أو الكمال العظيم التبتية، وأدفياتا فيدانتا الهندوسية، والجاينية.