两国解决方案 أمثلة على
"两国解决方案" معنى
- وألمانيا تناصر الحل القائم على وجود دولتين.
德国支持两国解决方案。 - كما يؤيد حل الدولتين.
坦桑尼亚代表团也支持两国解决方案。 - وكرر كلا الطرفين التزامهما بالحل القائم على وجود دولتين.
双方已重申对两国解决方案的承诺。 - وإننا نؤكد دعمنا القاطع للحل القائم على دولتين.
我们重申,我们明确支持两国解决方案。 - والحل القائم على وجود دولتين هو الحل الوحيد المستدام.
两国解决方案是唯一可持续的解决方案。 - وهناك توافق دولي في الآراء على الحل القائم على وجود دولتين.
国际上的确存在两国解决方案的共识。 - إننا نعيد التأكيد على دعمنا الكامل للحل القائم على أساس دولتين.
我们重申对两国解决方案的明确支持。 - ولا يزال من الممكن استئناف المفاوضات الهادفة إلى حل الدولتين.
恢复谈判以达成两国解决方案仍然有可能。 - فهذه الممارسات تشكل عقبة كبرى في وجه حل الدولتين.
而且,这些做法是两国解决方案的重要障碍。 - فهي تتعارض مع الفكرة المقبولة دولياً وهي إيجاد حل قائم على أساس الدولتين.
它们有悖国际公认的两国解决方案构想。 - كما أنه يُعرِّض حل الدولتين للخطر، لذا يجب وضع حدٍ له.
定居点活动也危及两国解决方案,必须终止。 - وينبغي الاضطلاع بذلك ضمن إطار المنظور الأوسع للحل القائم على دولتين.
应当在两国解决方案的更广泛框架内开展这项工作。 - وقال إنه يؤيد التوصل إلى سلام دائم يقوم على أساس الدولتين.
澳大利亚代表团支持基于两国解决方案的持久和平。 - وشدد على وجوب إقامة حوار يرمي إلى حل النزاع على أساس حل الدولتين.
必须建立对话,以根据两国解决方案解决冲突。 - تسهم اليابان في الجهود التي يبذلها المجتمع الدولي لتحقيق إلى تحقيق حل الدولتين.
日本正在促进国际社会实现两国解决方案的努力。 - وركزت هذه الاجتماعات على الحاجة الملحة إلى تحقيق حل يقوم على إنشاء دولتين.
这些会议重点关注达成两国解决方案的迫切需要。 - والواقع أن حل الدولتين بدأ يتبدد بسبب أعمال الاستيطان غير القانونية هذه.
事实上此类非法殖民行为者正在脱离两国解决方案。 - وبعد نقاش داخلي طويل، اختارت إسرائيل دعم الحل القائم على دولتين.
经过长时间的内部辩论,以色列决定支持两国解决方案。 - فلا يمكن إقامة سلام عادل ودائم إلا من خلال الحل القائم على وجود دولتين.
只能通过两国解决方案才能建立公正持久的和平。 - الفلسطيني لا يمكن أن يحل إلا على أساس حل الدولتين.
以色列-巴勒斯坦冲突只能在两国解决方案的基础上解决。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3