亚太网络信息中心 أمثلة على

• المركز الإعلامي لشبكة آسيا والمحيط الهادئ
  亚太网络信息中心
• الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي
  亚太网络信息中心
• ونفذ المركز الإعلامي عدداً من التغيرات التشغيلية لمساعدة مجتمع الإنترنت في آسيا والمحيط الهادئ على اعتماد بروتوكول IPv6.
  亚太网络信息中心为协助亚太因特网界采用因特网协议版本6，实行了一些业务改动。
• منتدى إدارة الإنترنت، شارك المركز الإعلامي لشبكة آسيا والمحيط الهادئ في منتدى إدارة الإنترنت منذ اجتماعه الافتتاحي عام 2006.
  因特网治理论坛，亚太网络信息中心自该论坛2006年成立会议以来就一直参与其活动。
• ويكفل المركز الإعلامي أيضاً أن تكون هناك استفادة عادلة من موارد الإنترنت، مما يتيح نمو الإنترنت واستخدامها كأداة لتحقيق الأهداف الإنمائية.
  亚太网络信息中心还确保公平取用因特网资源，从而使因特网成长并用作实现发展目标的工具。
• ويدرك المركز الإعلامي تماماً التحديات التي تنطوي عليها تنمية الإنترنت في البلدان النامية، ولا سيما في ما يتعلق بتنمية الموارد البشرية.
  亚太网络信息中心充分意识到发展中国家在发展因特网、尤其是人力资源发展方面遇到的挑战。
• ويقوم المركز الإعلامي لشبكة آسيا والمحيط الهادئ بذلك وفقاً لسياسات وضعت في إطار عملية لإعداد السياسات تتميز بانفتاحها وشفافيتها وانطلاقها من القاعدة.
  亚太网络信息中心的这一工作所依照的是通过公开、透明、自下而上的政策制定程序所制定的政策。
• وتحدث المركز الإعلامي عن ضرورة تعاون جميع أصحاب المصلحة من جميع القطاعات لتحقيق نشر بروتوكول IPv6 اللازم من أجل استمرار استقرار الإنترنت.
  亚太网络信息中心谈到各部门利益攸关者需要共同努力，以落实因特网持续稳定所需要的因特网协议版本6。
• الاتحاد الدولي للاتصالات، يتمتع المركز الإعلامي بعضوية قطاع تطوير الاتصالات السلكية واللاسلكية التابع للاتحاد الدولي للاتصالات منذ عام 2003.
  国际电信联盟(国际电联)。 亚太网络信息中心自2003年起就是国际电联电信发展部门(电信发展部门)的成员。
• واستهدف الدعم الذي قدمه المركز الإعلامي لنشر الخواديم الرئيسية بين عامي 2005 و 2008 الاقتصادات النامية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.
  亚太网络信息中心在2005年至2008年期间支助根服务器的配置的工作，以亚太区域的发展中经济体为对象。
• يعد المركز الإعلامي لشبكة آسيا والمحيط الهادئ سجل الإنترنت الإقليمي المسؤول عن توزيع موارد الإنترنت الرقمية على أعضائه في جميع أرجاء منطقة آسيا والمحيط الهادئ.
  亚太网络信息中心是负责向亚太区域成员分发因特网号资源的区域因特网注册管理机构(注册管理机构)。
• ويشارك المركز الإعلامي، بصفته عضواً في قطاع التطوير، في اجتماعات الاتحاد الدولي للاتصالات حيث يستفاد من خبرة المركز الإعلامي في موارد الإنترنت.
  亚太网络信息中心作为电信发展部门成员，参加了国际电联的会议，其在因特网资源方面的专业知识在会上得到利用。
• وإلى جانب إجراء تدريب مدعوم بالإعانات، ينظم المركز الإعلامي برامج زمالات لاجتماعات المركز الإعلامي والمؤتمر الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ المتعلقة بالتكنولوجيات التشغيلية ويسهم فيها.
  亚太网络信息中心除开展补贴培训外，还为该中心和亚太区域因特网操作技术大会的会议提供安排并为奖学金方案提供捐助。
• وعمل المركز الإعلامي مع برنامج معلومات التنمية في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ على تنفيذ برنامج منح البحث والتطوير في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لبلدان آسيا (انظر القسم التالي للاطلاع على مزيد من التفاصيل).
  亚太网络信息中心与亚太发展信息方案共同实施泛亚洲信息和通信技术研究和发展补助金方案(详情见下面一节)。
• ويتمثل بيان مهمة المركز الإعلامي لشبكة آسيا والمحيط الهادئ في " التصدي للتحدي المتمثل في توزيع موارد الإنترنت توزيعاً مسؤولاً في منطقة آسيا والمحيط الهادئ " .
  亚太网络信息中心的使命宣言是： " 应对负责任地分配亚太地区因特网资源方面的挑战 " 。
• في عام 2005، تشارك المركز الإعلامي مع برنامج معلومات التنمية في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في تنظيم " حوار إقليمي مفتوح عن إدارة الإنترنت " .
  2005年，亚太网络信息中心同联合国开发计划署(开发署)的亚太发展信息方案 " 因特网治理问题公开区域对话 " 结为伙伴。
• (منح المركز الاستشاري الخاص في عام 2005) يتمثل دور المركز الإعلامي لشبكة آسيا والمحيط الهادئ، باعتباره السجل الإقليمي للإنترنت في آسيا والمحيط الهادئ، في تعزيز التوزيع العادل والإدارة المسؤولة لعناوين بروتوكولات الإنترنت وأرقام الأنظمة المستقلة.
  亚洲与太平洋地区网络信息中心(亚太网络信息中心)作为亚洲和太平洋地区因特网注册机构，其作用是促进因特网协议(IP)地址和自治系统号码的公平分配和负责任的管理。