"亚太经社会－人口信息网发展国家人口信息中心和网络专家工作组" معنى فريق الخبراء العامل المشترك بين اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ وشبكة المعلومات السكانية المعني بتطوير المراكز والشبكات الوطنية للمعلومات المتعلقة بالسكان
"南盟农业信息中心" معنى مركز الإعلام الزراعي لرابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي
أمثلة
المركز الإعلامي لشبكة آسيا والمحيط الهادئ 亚太网络信息中心
الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي 亚太网络信息中心
ونفذ المركز الإعلامي عدداً من التغيرات التشغيلية لمساعدة مجتمع الإنترنت في آسيا والمحيط الهادئ على اعتماد بروتوكول IPv6. 亚太网络信息中心为协助亚太因特网界采用因特网协议版本6，实行了一些业务改动。
منتدى إدارة الإنترنت، شارك المركز الإعلامي لشبكة آسيا والمحيط الهادئ في منتدى إدارة الإنترنت منذ اجتماعه الافتتاحي عام 2006. 因特网治理论坛，亚太网络信息中心自该论坛2006年成立会议以来就一直参与其活动。
ويكفل المركز الإعلامي أيضاً أن تكون هناك استفادة عادلة من موارد الإنترنت، مما يتيح نمو الإنترنت واستخدامها كأداة لتحقيق الأهداف الإنمائية. 亚太网络信息中心还确保公平取用因特网资源，从而使因特网成长并用作实现发展目标的工具。
ويدرك المركز الإعلامي تماماً التحديات التي تنطوي عليها تنمية الإنترنت في البلدان النامية، ولا سيما في ما يتعلق بتنمية الموارد البشرية. 亚太网络信息中心充分意识到发展中国家在发展因特网、尤其是人力资源发展方面遇到的挑战。
ويقوم المركز الإعلامي لشبكة آسيا والمحيط الهادئ بذلك وفقاً لسياسات وضعت في إطار عملية لإعداد السياسات تتميز بانفتاحها وشفافيتها وانطلاقها من القاعدة. 亚太网络信息中心的这一工作所依照的是通过公开、透明、自下而上的政策制定程序所制定的政策。
وتحدث المركز الإعلامي عن ضرورة تعاون جميع أصحاب المصلحة من جميع القطاعات لتحقيق نشر بروتوكول IPv6 اللازم من أجل استمرار استقرار الإنترنت. 亚太网络信息中心谈到各部门利益攸关者需要共同努力，以落实因特网持续稳定所需要的因特网协议版本6。
الاتحاد الدولي للاتصالات، يتمتع المركز الإعلامي بعضوية قطاع تطوير الاتصالات السلكية واللاسلكية التابع للاتحاد الدولي للاتصالات منذ عام 2003. 国际电信联盟(国际电联)。 亚太网络信息中心自2003年起就是国际电联电信发展部门(电信发展部门)的成员。
واستهدف الدعم الذي قدمه المركز الإعلامي لنشر الخواديم الرئيسية بين عامي 2005 و 2008 الاقتصادات النامية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. 亚太网络信息中心在2005年至2008年期间支助根服务器的配置的工作，以亚太区域的发展中经济体为对象。
جوال إصدار