团结为儿童，团结抗艾滋 أمثلة على

"团结为儿童，团结抗艾滋" معنى

أمثلةجوال إصدار

اتحدوا من أجل الأطفال. اتحدوا في مواجهة الإيدز.
团结为儿童，团结抗艾滋。
تقرير مرحلي عن حملة اتحدوا من أجل الأطفال، اتحدوا في مواجهة الإيدز
关于团结为儿童，团结抗艾滋运动的进度报告
آخر تطورات حملة " اتحدوا من أجل الأطفال " و " اتحدوا لمكافحة الإيــــدز "
关于团结为儿童，团结抗艾滋运动的补充报告
آخر تطورات حملة " اتحدوا من أجل الأطفال " و " اتحدوا لمكافحة الإيدز "
关于团结为儿童，团结抗艾滋运动的补充报告
آخر تطورات حملة " اتحدوا من أجل الأطفال " و " اتحدوا لمكافحة الإيدز "
C. 关于团结为儿童，团结抗艾滋运动的补充报告
وضمت الرابطة الوطنية لكرة السلة واليونيسيف قواهما دعما لحملة " اتحدوا من أجل الأطفال، اتحدوا في مواجهة الإيدز " .
美国国家篮球协会与儿童基金会协力支持 " 团结为儿童，团结抗艾滋 " 。
وواصلت مبادرة اتحدوا من أجل الأطفال، اتحدوا في مواجهة الإيدز توفير آلية هامة من أجل تعاون وتواصل أقوى بشأن الأطفال والإيدز على جميع المستويات.
" 团结为儿童，团结抗艾滋 " 的举措继续为加强各级儿童与艾滋病问题的合作和网络建设提供了重要机制。
ولا تزال مبادرتا " الاتحاد من أجل الأطفال " و " الاتحاد لمواجهة الإيدز " تعملان باعتبارهما واجهتين عالميتين تبرزان احتياجات وحقوق الأطفال المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية.
" 团结为儿童，团结抗艾滋 " 继续是一面全球旗帜，突出了受艾滋病毒感染的儿童的需要和权利。
وأبرز تنفيذ حملة " اتحدوا من أجل الأطفال، اتحدوا ضد الإيدز " في سنة 2006 حاجة اليونيسيف إلى زيادة قدرتها الذاتية لبلوغ أهداف تلك الحملة.
2006年开展的 " 团结为儿童，团结抗艾滋 " 宣传活动表明，儿童基金会必须提高自身内部能力，才能实现这项运动的目标。
وأعربت الوفود عن استمرار دعمها للإطار الاستراتيجي لحملة " اتحدوا من أجل الأطفال، اتحدوا في مواجهة الإيدز " ، كما أبرزت أهمية تبني نهج متكامل لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
各代表团表示，继续支持 " 团结为儿童，团结抗艾滋 " 战略框架，还强调了综合性办法对实现千年发展目标的重要意义。
وأعرب البعض عن أمله في أن تؤدي حملة " اتحدوا من أجل الأطفال اتحدوا في مواجهة الإيدز " ، التي أطلقت مؤخرا إلى حدوث زيادة كبيرة في جمع الأموال في هذا المجال وأن تسفر عن تحقيق نتائج رئيسية حسبما هو وارد في الخطة الاستراتيجية الجديدة المتوسطة الأجل.
一些发言者希望，最近开始的团结为儿童，团结抗艾滋运动能大量增加该领域的筹资，并展示新的中期战略计划所述的主要成果。
وسيتطلب الأمر مستقبلا أن تتوافر للمنظمة قدرة التأثير على السياسات الوطنية التي تمس السياسات الخاصة بالأطفال والمراهقين في جميع المجالات التي تغطيها حملة " اتحدوا من أجل الأطفال، اتحدوا ضد الإيدز " .
儿童基金会未来必须具备相关能力，以便对那些影响到 " 团结为儿童，团结抗艾滋 " 所涉所有领域的儿童和青少年政策的国家政策产生影响。
ومن منظور جمع الأموال من القطاع الخاص، تحتاج اللجان إلى مقترحات تمويل إضافية لكفالة مشاركة كبار المانحين والمؤسسات والشركات في مبادرة " اتحدوا من أجل الأطفال " و " اتحدوا في مواجهة الإيدز " .
从私营部门筹资的角度看，各委员会还需要更多的筹资提案，用来为 " 团结为儿童，团结抗艾滋 " 活动向主要捐助者、基金会和公司募捐。
ومن خلال حملات اتحدوا من أجل الأطفال، واتحدوا ضد الإيدز، قامت منظمة اليونيسيف، جنبا إلى جنب مع برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية وجهات أخرى، بالعمل على أن يكون الأطفال محور جهود مكافحة مرض الإيدز.
通过 " 团结为儿童，团结抗艾滋 " ，儿童基金会与艾滋病规划署和其他合作伙伴携手合作，努力把儿童置于防治艾滋病工作的中心。
وأعربت الوفود عن تأييدها المتواصل لحملة اتحدوا من أجل الأطفال، اتحدوا في مواجهة الإيدز، وللإطار الاستراتيجي (الأولويات الأربع)، وعن ترحيبها بالميزانية الموحدة وخطة العمل للفترة 2008-2009، باعتبار ذلك آلية مساءلة قوية.
各代表团表示，他们会继续支持 " 团结为儿童，团结抗艾滋运动 " 战略框架（4个方案），并欢迎2008-2009年综合预算和工作计划成为强有力的问责机制。
وكذلك ما برحت تحالفات وائتلافات المجتمع المدني تعمل على تعزيز ودعم متابعة نتائج الدورة الاستثنائية على جميع الصُعد، بما في ذلك بالتعاون مع أسرة الأمم المتحدة في حملة " فلنتحد من أجل الأطفال، ولنتحد من أجل مكافحة الإيدز " .
此外，公民社会联盟及同盟继续在各个层面上努力推动并支持特别会议的后续工作，其中包括同联合国系统合作开展 " 团结为儿童，团结抗艾滋 " 行动。
وعلى المستوى الدولي، تشارك سان مارينو، في حملة اليونيسيف " اتحدوا من أجل الأطفال، اتحدوا لمواجهة الإيدز " ، من جملة مشاريع أخرى، وساهمت في تمويل مشروع تجريبي في غابون، وذلك بالاشتراك مع أندورا وليختنشتاين وموناكو.
在国际一级，除其他项目外，圣马力诺参加了儿童基金会发起的 " 团结为儿童，团结抗艾滋 " 活动，并与安道尔，列支敦士登和摩纳哥一道，共同资助加蓬的一个试点项目。
والحملة التي تحمل اسم " اتحدوا من أجل الأطفال، اتحدوا في مواجهة الإيدز " ، والتي بادر بها في عام 2005 اليونيسيف والبرنامج المعني بفيروس نقص المناعة البشرية ومنظمة الصحة العالمية، تهيئ المزيد من الفرص للحد من انتشار فيروس نقص المناعة البشرية بين الأطفال والشباب والعمل على انحسار هذا المد.
2005年，儿童基金会、艾滋病规划署和世卫组织发起了 " 团结为儿童，团结抗艾滋 " 的活动，它为扭转艾滋病毒在儿童和青年中间广泛传播的局面提供了另一次机会。