有关系 أمثلة على

• هل أنتم مشتركون مع الجيش الأمريكي؟
  你们跟美国军队有关系吗?
• هل من سبب معين؟
  这是我自己的问题跟你没有关系
• يعرفون أنك كنت على صلة بـ"جوناثان".
  他们知道你和乔纳森 有关系
• لا يهمّ إذا كان قد اجتاز اختباراً
  他考试成绩好坏没有关系
• المهارات القتالية؟ لا شيء من هذا القبيل .
  与战斗技术也没有关系
• أنا أفهم ذلك, و أنا أسف جداً
  也对你深感抱歉 没有关系
• للشريط صلة بحقل الذرة والفضائيين؟
  录影带和麦田圈有关系吗 有的
• وما علاقة السعادة بأي شيء أخر ؟
  快乐跟什么事情有关系？
• كل من يرتبط به قد مات
  每个跟他有关系的人都死了
• أنتَ تعرف أن هذا ليس بالأمر الجلل، أليس كذلك؟
  这没什么关系 有关系
• لا يهمّ يا (أماديو)، لا يهمّ.
  没关系 阿玛迪奥 没有关系的
• ليس له اي علاقة مع ساقيها طويل
  和腿长不长是没有关系的
• إذًا فالمسألة لا تتعلق بالأطفال المعاقين
  所以这和残疾儿童没有关系
• الأمر لا يتعلّق بالذاكرة، بل بالسحر.
  和记忆没有关系 是魔法的事
• المشكلة ليست كيف خمرت البصل،
  这跟怎么炒洋葱完全没有关系
• هل أنا بخير ؟
  我是一样，没关系，有关系吗？
• ما لم يكن لسؤالك علاقة بالبيان الذيقدمتهللتو..
  除非这跟我刚说的有关系
• هذا ليس حول إنقاذك للرئيس.
  这跟解救[总怼]统没有关系
• دعني أكون من يحكم على ذلك
  有没有关系交给我来判断吧