行动需要 أمثلة على

• زيادة حجم الشحنات بسبب الاحتياجات التشغيلية
  由于行动需要货物重量增加
• وستحتاج عمليات حفظ السلام إلى 21 وظيفة.
  维持和平行动需要21个员额。
• وقد يحتاج بعض هذه الإجراءات إلى التشجيع والدعم.
  部分这类行动需要给予鼓励和支持。
• وتقتضي عمليات السلام جهودا مشتركة لكي تتكلل بالنجاح.
  维和行动需要联合的努力取得成功。
• المخاطر والحاجة إلى اتخاذ إجراء
  风险和行动需要
• المخاطر والحاجة إلى اتخاذ تدابير
  风险和行动需要
• والانتقال عبر الحدود يستلزم أن تكون بحوزة الشخص وثائق سفر صحيحة.
  越界行动需要有效的旅行证件。
• والعمل العالمي الفعّال يحتاج إلى الضمانات التنظيمية الملائمة.
  有效的全球行动需要相应的组织保证。
• وسيكون أي تعديل للسياسة مرهونا بالطبع بمقتضيات العمليات.
  政策的任何修正当然要服从行动需要。
• ولذلك، تتطلب الاستجابات نهجاً متعدد التخصصات.
  因此，应对行动需要采取措施多学科方针。
• إن العمل العالمي لمكافحة الإيدز يتطلب موارد مالية كافية.
  世界防治艾滋病的行动需要财政资源。
• 6- وتقتضي عمليات إزالة الألغام تخطيطاً سليماً ونهجاً مهنياً.
  排雷行动需要适当的规划和专业操作。
• رابعا، يحتاج العمل العالمي الفعال إلى دعم تنظيمي مقابل.
  ㈣ 有效的全球行动需要相应的组织保证。
• وقد تطلبت العمليات الإنسانية وعمليات حفظ السلام نفقات هائلة.
  人道主义和维持和平行动需要巨额经费。
• ومن الضروري أن تركز المبادرات على حالات النجاح القائمة فعلاً.
  各项主动行动需要注意已有的成功经验。
• وهو يتطلب دعما ثابتا ويقتضي ما يلزم من موارد للميزانية.
  这种行动需要坚定的支持和必要的资源。
• ومع ذلك، ينبغي المضي في تعزيز الإجراءات في هذا المضمار.
  然而，这一领域的行动需要进一步加强。
• وهذه الخطوة الطوعية تتطلب، مع هذا، مؤازرة المجتمع الدولي.
  然而，这一自愿行动需要国际社会的帮助。
• وتحسب مخزونات الذخائر على أساس الاحتياجات التشغيلية ومعدلات الإنفاق.
  弹药储存根据行动需要和消耗率加以计算。
• واستدعت هذه الأفعال تدخل قوات الأمن لحل المشكلة.
  这种行动需要治安部队进行干预，以解决问题。