裁决 أمثلة على

• ويرد في الجدول أدناه ملخص ﻻستنتاجات الفريق.
  下表概列了小组的裁决。
• الحصانة السيادية في انفاذ قرارات التحكيم
  仲裁裁决执行时的主权豁免
• (ب) إذا أيدت المحكمة العليا الحكم؛
  如果裁决经最高法院认可；
• ويخطر الطرفان بأحكام اللجنة.
  委员会的裁决应通告当事各方。
• ويستند إلى الفقه القانوني للجنة.
  在这方面提及委员会的裁决。
• يبت الرئيس في النقاط النظامية.
  主席应对程序问题作出裁决。
• الفصل في المطالبات الإنسانية؛
  ⑹ 为人道主义索赔案作出裁决；
• ويصدر قرار المحكمة بموجب أمر.
  法院的裁决以命令方式作出。
• التعويضات والأحكام والتسويات النهائية
  N. 最后裁决、判决和清偿安排
• (ج) قرارات المحكمة الإدارية للأمم المتحدة
  c. 联合国行政法庭的裁决
• (ج) بتثبيت أو باستبعاد قرار التحكيم،
  (c) 裁决的确认或撤消。
• وتراجع المحاكم المحلية القرارات المتعلقة بالجرائم.
  区法院审查对罪行的裁决。
• (ج) بتثبيت أو باستبعاد قرار التحكيم،
  (c) 裁决的确认或撤销,
• ولا يزال القرار بهذا الشأن معلقا.
  尚待就这一请求作出裁决。
• وتبني استنتاجاتها على الاعتبارات التالية.
  它根据下列考虑作出了裁决。
• كما أن القرار والحكم قابلين للاستئناف.
  该裁决和判刑均可以上诉。
• وقف السلطة الأبوية بحكم محكمة الأيتام
  被孤儿法庭的裁决中止亲权
• تقارير الأمم المتحدة عن قرارات التحكيم الدولية.
  《国际仲裁裁决汇编》。
• قرار بشأن الطلب المتعلق بإلغاء قرار التعويض
  对撤销裁决的申请的裁判
• وقد أيّدت محكمة العدل الاتحادية قرار الاستئناف.
  联邦法院支持上诉裁决。