除此以外 أمثلة على

• هذا كل ما بقي لي
  除此以外我也没其它事可做了
• ولا يوجد بديل معقول لهذا.
  除此以外别无其它合理选择。
• لكن بالرغم من ذلك أعتقد أنني وجدت شيئا
  但除此以外 我找到了
• ليس هناك طريقة اخرى للنجاة
  除此以外 没别的方法可以让你存活
• ذاك ، و إخلاصي لكِ
  除此以外 我对你一片真心
• وباستثناء ذلك، لم تصادف أي مشاكل أخرى.
  除此以外，未遇到其他问题。
• وعدا ذلك فهو في صحة جيدة.
  除此以外，他的健康状况良好。
• و ليس هناك معنى آخر عدا ذلك
  除此以外毫无意义
• لأنه دون ذلك فقط
  ...因为除此以外，你只不过是 --
• وهناك أيضا بعض الدلائل المشجعة.
  除此以外也有一些令人鼓舞的迹象。
• لا يوجد خيار آخر
  可是除此以外别无他法
• ويُستكمل هذا النشاط بالتثقيف بمخاطر الألغام.
  除此以外，还开展了地雷危险性教育。
• ما عدا ذلك، أنا بخير.
  除此以外我还好
• وتقرر الجمعية نظامها الداخلي الخاص بها. المكتب
  议会应自行决定除此以外的议事规则。
• وفيما عدا ذلك، تقرر الحكومة نظامها الداخلي.
  政府应自行决定除此以外的议事规则。
• وفي ما عدا هذا، بقي النص على حاله دون تغيير.
  除此以外，案文基本没有变动。
• وبعـد ذلك ، لا أدري . . شيء مـا حـدث
  除此以外 我也不清楚 发生了一些事情
• وخلافا لذلك، لا يجوز التمييز ضد الطفل بسبب سنه.
  除此以外，不得以性别为由歧视儿童。
• وبالإضافة إلى هذا، فإن ثمة تكلفة باهظة أيضا من جراء ارتفاع أجر الأوتوبيس.
  除此以外，公交车费用太昂贵。
• 120- وعلاوة على ذلك، فإن الكونغو لا يطبق تدابير محددة.
  除此以外刚果没有采取其他具体措施。