(1) مولانا محمد سعيد أبكم رئيسا. Muhammad Said Abkam阁下 -- -- 主席
في ركن من العالم، استخدم قرويون شخصا أصم أبكم بسبب قوته البدنية، للقيام بأصعب الأعمال. 在世界的一个角落,村民雇用一个聋哑人,因为他有力气干所有重活。
وأي مقابلة مع أي شاهد أبكم أو أصم أو كفيف ينبغي أن تتم وفقاً لأحكام المادة ٢٢٩ من قانون الإجراءات الجنائية. 与哑人、聋人或盲人面谈,应按照该法第229条进行。
وتعين المحكمة المحامي بحكم وظيفتها في حالة مدعى عليه أصم أو أبكم أو أعمى، أو عندما تظهر على المدعى عليه علامات الجنون. 在被告系聋、哑或瞎的情况下或被告有神志不清的迹象时,法院依职权指定律师。
وتعين المحكمة المحامي من تلقاء نفسها إذا كان المدعى عليه أصم أو أبكم أو أعمى، أو إذا كانت أمارات الجنون ظاهرة على المدعى عليه. 在被告系聋、哑或瞎的情况下或被告有神志不清的迹象时,法院依职权指定律师。
وينص قانون الإجراءات الجنائية على أن يشارك موظف ممن يجيدون لغة الإشارة عند استجواب شخص أصم أو أبكم مشتبه في ارتكابه لجريمة، وعلى أن تدون هذه الظروف في المحضر. 《刑事诉讼法》规定,讯问聋、哑犯罪嫌疑人,应有通晓聋、哑手势的人参加,并将这种情况记明笔录。