أوفينا في الصينية
"أوفينا" أمثلة على
أمثلة
- وستسألنا الأجيال القادمة عما إذا كنا قد أوفينا بمسؤولياتنا.
后代会问我们是否尽了我们的责任。 - من ذلك المنظور، لقد أوفينا بوضوح بولايتنا التداولية.
从这个角度来看,我们显然完成了我们的审议任务。 - لقد أوفينا تقريبا بجميع الأهداف الإنمائية للألفية قبل حلول عام 2015.
我们在2015年前实现了几乎所有千年发展目标。 - فمنذ الآن حتى عام 2015، علينا أن نتأكد من أن الوعود التي قطعناها قد أوفينا بها.
从现在起到2015年,我们必须确保履行作出的承诺。 - وقد أوفينا بالفعل بالتزامنا بمضاعفة معونتنا إلى أفريقيا في الفترة من 2003 إلى 2009.
我们业已兑现承诺,从2003至2009年把对非洲的援助增加了一倍。 - لقد أوفينا بالعهد المبرم بين الدول الأعضاء والأمانة العامة. لكنه عهدٌ أيضاً مع جميع موظفي الأمم المتحدة.
我们履行了会员国与秘书处之间的契约,但该契约也是与联合国全体工作人员的契约。 - وبعملنا هذا، نكون قد أوفينا بتعهداتنا وأحدثنا زيادة كبيرة في فرصنا لإقامة عالم أكثر أمنا ورخاء.
通过行动起来,我们将履行承诺,并大大增加建立一个更加和平和更加繁荣的世界的机会。 - في العام الماضي، اجتمعنا لنرى كيف أوفينا بتعهدنا الجماعي لانتشال بليون شخص من الفقر بحلول عام 2015.
去年我们齐聚一堂,审视我们在兑现到2015年使10亿人脱贫的集体承诺方面取得了哪些进展。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3