تراجم في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 传略
- 传记
- 自传
- 讣告
- "جراجمة" في الصينية 马代特人
- "تراجُع" في الصينية 变坏 变质 恶化 经济薄弱 退化
- "سعر تراجعي حسب الحجم" في الصينية 递减收费制
- "مراجع - مترجم تحريري" في الصينية 审校-笔译员
- "مترجم يقوم بالمراجعة الذاتية؛ مراجع ذاتي" في الصينية 自译自审笔译员
- "تراجان" في الصينية 图拉真
- "مجموعة مرقمة بشكل تراجعي" في الصينية 递归可枚举集合
- "إنتراهاموي (المهاجمون جماعة(" في الصينية 联攻派
- "الحرارة الناجمة عن احتراق كمية وقود" في الصينية 燃耗
- "إلكترا (نجم)" في الصينية 昴宿一
- "بوتراجاي" في الصينية 布城
- "بويتراجو" في الصينية 布伊特拉戈
- "بيتر راماج" في الصينية 彼得·蓝马治
- "تراجع (فيلم)" في الصينية 回溯迷踪
- "تراجيديا" في الصينية 悲剧
- "ترب حراجية" في الصينية 林地土壤 森林土壤
- "ستراجسكه" في الصينية 斯特拉日斯凯
- "سوق تراجان" في الصينية 图拉真市场
- "الإنتاج المشترك بين أفراد الجماعة" في الصينية 社区生产
- "الترجمة التحريرية والمراجعة" في الصينية 翻译和审校
- "تصنيف:صفحات بترجمات غير مراجعة" في الصينية 有未审阅翻译的页面
- "اضطراب اجمالي" في الصينية 天气扰动
- "راجمة صواريخ" في الصينية 多管火箭炮
- "تراجع؛ تقهقر" في الصينية 退却行动
- "تراجع عن الأمر الأخير" في الصينية 多级撤消
أمثلة
- وتحتفظ الوحدة بفهرس تراجم للسكان لأصليين وسكان جزر مضيق توريس، يتضمن أكثر من 000 50 تسجيل وهو مورد مفيد أصلاً للبحوث التاريخية.
该部门保留有土着和托雷斯海峡岛民传记索引,包含50 000多份记录,它也是历史研究的有用资源。 - ويجري حاليا اعداد تراجم باللغات اﻷخرى من قبل الغرفة التجارية الدولية ، التي أقرت النص وأصدرته في منشورها المرقم ٠٩٥ .
国际商会已认可该规则案文并作为国际商会第590号出版物出版印行,目前,国际商会已着手将其翻译成其他语文。 - ولذلك، يتوقف مضمون هذه المواقع الشبكية المتعددة اللغات على المهارات اللغوية المتوافرة داخل الإدارات، ما لم تتول الدوائر اللغوية، التي تنوء بالفعل تحت وطأة أعباء مهام أكثر إلحاحاً، تقديم تراجم تحريرية لمضمون هذه المواقع.
因此,这类网站的多种语文内容仍然要依赖各部门现有语言技能,除非语文事务部门提供翻译,而该部门已被更急迫的任务负荷过度。