تطلّب في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 必要
- 必须
- 期望
- 要
- 要求
- 认领
- 需
- 需求
- 需要
- "مُتطلّب" في الصينية 不可缺少的 必要的 必需的 必须的
- "تطلب" في الصينية 允许进入 占领 取名 叫 叫喊 呼喊 命名 喊 大叫 夺去 夺得 尖叫 希望 带 带去 带来 带领 引导 引路 必要 必须 想 想要 愿意 愿望 拿下 挑出 挑选 接受 接纳 攻克 攻取 期望 称为 索取 获得 要 要求 要求还清 选 选择 需 需求 需要
- "تطليق" في الصينية 破镜 离婚 离异
- "متطلب" في الصينية 约束 需求(产品开发)
- "تطْبِيق" في الصينية 实际应用
- "استطلع" في الصينية 承认 探查 查究 检查 深入调查 答谢 细查 认出 认可 认识 详查 调查 赏识 鸣谢
- "تطلع الى" في الصينية 料想 期待 期望 盼望 预料 预期
- "استطلاع" في الصينية 侦察 扫瞄 搜索
- "تطلب تغذية" في الصينية 营养缺陷型
- "تطبيب من بُعد" في الصينية 远程医疗
- "تطْبِيق عملِي" في الصينية 实际应用
- "عالِم تطْبِيقِي" في الصينية 工程师 工艺人员 工艺学家 技师
- "إستطلع الآراء" في الصينية 发出响声 发出噪音 发出声音
- "استطلاع جوي" في الصينية 空中侦察
- "استطلاع خط سير" في الصينية 沿线搜索
- "استطلاع رأي" في الصينية 舆论调查
- "بيان متطلبات" في الصينية 需求说明
- "تطلق من الأرض" في الصينية 地射 地面发射
- "ثقب استطلاع" في الصينية 测井
- "دورية استطلاع" في الصينية 侦察巡逻
- "طائرة استطلاع" في الصينية 侦察机
- "متطلب لاوظيفي" في الصينية 非功能性需求
- "متطلب وظيفي" في الصينية 功能需求
- "متطلبات العمل" في الصينية 人力需求 劳动力短缺 劳动力需求
- "تطهير" في الصينية 杀灭真菌 杀灭细菌 消毒 消除沾染 清除
- "تطلعي؛ استشرافي" في الصينية 前瞻性
أمثلة
- تطلّب الأمر منّي سنة أو إثنتان لأفهم الأمر.
我花了近两年才明白过来 - سأفعل ذلك ثانية لو تطلّب الأمر
如果有必要,我还会干 - تطلّب الأمر وقتاً قصيراً جداً للانسحاب من العالم.
人很容易遗世独居 - غير أن هذا الأمر تطلّب شيئاً من التفسير.
但为此需要作出某种说明。 - لابد أنه تطلّب وقتاً طويلاً لصنعه
你一定花了很长时间 - حادث مأساوي في "البرازيل" تطلّب حضوره الفوري.
巴西发生惨剧了 要他立即回去处理 - لست تطلّب الزواج منّي لكوني حبلى فقط، صحيح؟
你不是因为我怀孕了才求婚的吧 - أنت تطلّب مني أنّ ألبسها
你要我穿那个... 那不是要我去死吗? - ولكن تطلّب هذا شجاعة عظيمة لمواجهة البابا والإمبراطور
但抗拒教宗和皇帝需要巨大的勇气。 - سأقتلهُ مهما تطلّب الأمر
我一定要杀了他