جزع في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 偿还
- 归还
- 送还
- "جزع (حجر كريم)" في الصينية 缟玛瑙
- "كركند مجزع" في الصينية 大理石纹螯虾
- "هامور مجزع" في الصينية 纹波石斑鱼
- "ابن عرس منتن مجزع" في الصينية 虎鼬
- "حاجز دموي زعتري" في الصينية 血胸屏障
- "نزع سلاح جزئي؛ نزع سلاح محدود" في الصينية 微观裁军
- "تصنيف:جزر متنازع عليها" في الصينية 有争议的岛屿
- "مؤتمر زعماء جزر المحيط الهادئ" في الصينية 太平洋岛屿领导人会议
- "زعزع" في الصينية 喋喋不休 喋喋不休地说 摇 摇动 摇摆 摇晃
- "زعزعة" في الصينية 破坏稳定
- "جز" في الصينية 剪毛 剪羊毛 抬价 索价过高
- "زعق" في الصينية 叫 叫喊 呼喊 喊 大叫 尖叫
- "زعم" في الصينية 主张 假装 告诉 声称 宣称 断言 装成 讲 讲述 说 陈述
- "فزع" في الصينية 使害怕 吓 吓唬 害怕 恐怖 恐慌 惊吓 惊恐 惊骇
- "نزع" في الصينية 下马 丧失 剥夺 夺去 开除 弹跳 扔掉 拆除弹头 摆脱 撤职 跃过 跳 跳动 跳越 跳跃 跳过 蹦 蹦跳 除掉 飞跃
- "وزع" في الصينية 买卖 交出 交易 传递 使分离 分 分发 分开 分摊指定 分派 分离 分配 分隔 办理 处理 对付 展开 应付 徘徊 投递 投降 拯救 指派 播种 放弃 救出 救助 救援 散开 断绝 施予 流浪 游荡 漫步 漫游 管理 经商 给予 脱离 营救 解救 设法对付 贸易 赋值 递送 释放 铺开 闲荡 隔开
- "مؤتمر القمة الاقتصادي لزعماء الدول الجزرية الصغيرة" في الصينية 小岛屿国家领导人经济首脑会议
- "أزعر" في الصينية 坏人 坏家伙 坏种 坏蛋 大坏蛋 无籁 浑蛋 混球
- "افزع" في الصينية 吓 唬 猇 迋
- "انتزع" في الصينية 吃水 抓住 拉 拖 拖拉 挨近 控制住 握住 渐渐移动 画 画图 绘 绘画 行进 走进 靠拢 靠近
- "اِنْزعج" في الصينية 介意 反对
- "تزعم" في الصينية 前进 引导 指导 指挥 走向
- "تنازع" في الصينية 不同意 争吵 争论 争辩 吵架 拌嘴 纠纷 辩论
- "جزر ويندوارد" في الصينية 向风群岛(社会群岛)
- "جزر وندوارد" في الصينية 向风群岛
أمثلة
- وينبغي أن تدعو تلك الخطوات إلى جزع الجميع.
这些步骤应该使大家感到震惊。 - تكلم مع جزع الشجرة (عظيم، بعد إنقاذ (سيد سوف اقتله
等我们救出了希德 我要杀了他 - 320- ومما يثير جزع اللجنة استمرار انتهاك حرمة الأطفال واستغلالهم جنسياً.
委员会对儿童仍受到虐待和性剥削感到震惊。 - 27- وقد أثار عدم تغير معدل وفيات الأمهات جزع الخبيرة المستقلة.
独立专家感到震惊地发现,孕妇死亡率没有改变。 - وقد جزع المجلس جزعا شديدا إزاء خطورة وسرعة تدهور الحالة الإنسانية في سوريا.
它对叙利亚人道主义局势迅速严重恶化深感忧虑。 - كما يثير جزع اللجنة العدد الكبير من النساء العاملات في قطاعات منخفضة الأجر.
委员会还对从事低薪酬工作的妇女人数之多感到震惊。 - ويثير جزع اللجنة انعدام استراتيجية منسقة للحد من نطاق تلك الظواهر.
委员会感到震惊的是,缺乏一项限制这些现象范围的协调战略。 - وأخيراً أبدى جزع تركيا من تطور اﻷحداث في الشرق اﻷوسط وعدم تقدم عملية السﻻم.
土耳其对近东局势的发展和和平进程的毫无进展深表关注。 - ومما يثير جزع اللجنة استخدام الجماعات شبه العسكرية وجماعات المغاورين الألغامَ البريةَ المضادةَ للأفراد.
委员会对准军事团体和游击队使用杀伤人员地雷深感震惊。