رقاص في الصينية

• 摆

• "رقاص (مرض)" في الصينية    舞蹈症
• "رقاص فوكو" في الصينية    傅科摆
• "رقاص معكوس" في الصينية    倒单摆
• "قرقاص (جنس)" في الصينية    三肋果属
• "رقاص الإيقاع" في الصينية    节拍器
• "تصنيف:رقاصات" في الصينية    摆
• "ساعة رقاصية" في الصينية    摆钟
• "قاد زوْرقاً" في الصينية    乘船  划船  坐船  摆渡  荡桨
• "إرقاء" في الصينية    止血
• "رقابة" في الصينية    审查制度
• "رقاقة" في الصينية    晶圆
• "رقان" في الصينية    拉甘(拉甘区)
• "زرقاي" في الصينية    凤头潜鸭
• "سرقاط" في الصينية    狐獴
• "فرقاء" في الصينية    菅草属
• "فرقاط" في الصينية    军舰鸟
• "مرقاق" في الصينية    擀面杖
• "يرقات" في الصينية    幼虫  幼虫期  蛆  蛴螬  躅  金龟子幼虫  龄
• "يرقان" في الصينية    萎黄病  褪绿  褪绿病  黄化  黄疸
• "قائمة أشخاص أعدموا حرقا بتهمة الهرطقة" في الصينية    因异端罪名被火刑的人物列表
• "إنْقاص" في الصينية    减少  减损
• "بن وقاص" في الصينية    贝瑙卡斯
• "تقاصر" في الصينية    减少  削减  浓缩  精简  缩短  降低
• "قاصر" في الصينية    受监护人  未成年人
• "رقاد السيدة" في الصينية    圣母升天节
• "رقابة؛ إشراف" في الصينية    监督

• إن رقاص الساعة يتأرجح بين التفاؤل والتشاؤم ويكرر تأرجحــه من جــديد.
  钟摆从乐观摆到悲观然后又摆回乐观。
• وفي حين أن من المفهوم أن رقاص الساعة قد يرتد من المواقف المتطرفة والاختلافية إلى الطريق الوسط في ضوء التطور المستمر للقانون الدولي، ينبغي ا لحرص على عدم السماح له بالعودة إلى أبعد مما يجب نحو النهج التقليدي المعهود على حساب الأفكار التقدمية المدخلة في القانون وذلك، إلى حد بعيد، نتيجة لما للدول المستقلة حديثاً من أثر.
  尽管国际法在不断变化发展，可以从极端和有争议的立场回到更加缓和的立场，但是不应该不顾主要受新独立国家影响的法律所包含的进步概念，过分走极端，偶后又再回到正统的方法上来。