ضعْف في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 虚弱
- "تضعضع" في الصينية 分解
- "بضع" في الصينية 一点 一点儿 丝毫 有一点儿 有点 有点儿 比特 点
- "خضع" في الصينية 产生 使荒凉 冲洗 减少 出产 削减 姑且承认 容许 屈曲 弯曲 承认 折曲 毁坏 洗 洗涤 洗清 洗澡 洗脸 浓缩 精简 缩短 让步 许可 蹂躏 降低
- "رضع" في الصينية 婴儿 婴孩 新生儿
- "ضعف" في الصينية 易伤性 缺陷 脆弱性 虚弱
- "وضع" في الصينية 下毒 买进 作 使准备好 使适合 做 做声 兵力态势 准备 出生 分娩 办 发出 回 回到 回去 回来 复原 娩 安放 安置 安装 完成 履行 布设地雷 干 强调 归 归返 归还 恢复 执行 投资 排名 搁 搁放 摆 放 放置 校准 栽培 满足要求 生产 种 种植 置 行为 行动 装备 设置 评价 评估 起草 足够 返回 退回 送还 适合 部署 预备
- "جَفَّفَ" في الصينية 擦干 燥
- "خَفَّفَ" في الصينية 减慢速度 减速 放慢速度 降低速度
- "رَفْرَفَ" في الصينية 招手
- "فَالْفَا" في الصينية 外阴 女阴 阴户 阴门
- "فَضْفَاض" في الصينية 松动 松弛
- "فُسْفُور" في الصينية 磷
- "فُليْفِل" في الصينية 海椒 番椒 秦椒 辣子 辣椒 辣角
- "فُلْفُل" في الصينية 海椒 番椒 秦椒 胡椒 辣子 辣椒 辣角
- "فُوسْفُور" في الصينية 磷
- "فِلْفِل" في الصينية 胡椒
- "مُجَفِّف" في الصينية 干燥剂 脱水剂 除湿剂
- "أضعف" في الصينية 下沉 下降 中立化 伤 伤害 使中立 使受伤 减少 减弱 减轻 分开 分离 刺痛 削减 去世 受痛苦 失败 忽略 忽视 想念 拒受 拒绝 损伤 揭发 揭露 断绝 暴露 未能成功 死亡 死去 沉没 泄露 浓缩 消逝 渴望 漏做 疏忽 疼 疼痛 痛 精简 缩短 翘辫子 脱离 衰微 衰落 衰退 谢绝 透露 逐渐消失 遁道 遗漏 降低 露出
- "إضعاف" في الصينية 削弱
- "اضعاف" في الصينية 恶化 损伤 损害
- "الوضع" في الصينية 姿态 模式
- "تبضع" في الصينية 买东西
- "تموضع" في الصينية 市场定位
- "تواضع" في الصينية 谦逊
- "ضعيفات الشمع" في الصينية 钝角亚目
- "ضعيف" في الصينية 弱 殜殜 虚弱 衰弱 酥软
أمثلة
- 26- ويساور اللجنة القلق لكون معدل التسرب المدرسي المبكر لا يزال ضعْف متوسط الاتحاد الأوروبي، بالرغم من التقدم المحرز (المادة 13).
委员会感到关切的是,尽管已取得了进展,辍学率仍旧高于欧洲联盟的平均一倍(第十三条)。 - (26) ويساور اللجنة القلق لكون معدل التسرب المدرسي المبكر لا يزال يمثل ضعْف متوسط الاتحاد الأوروبي، بالرغم من التقدم المحرز (المادة 13).
(26) 委员会感到关切的是,尽管已取得了进展,辍学率仍旧高于欧洲联盟的平均一倍(第十三条)。