السيدة فيجايا لاكشمي بانديت Vijaya Lakshmi Pandit夫人
الجلسة تقدم البيان الافتتاحي السيدة لاكشمي بوري نائب الأمين العام للأونكتاد 贸发会议代理副秘书长拉克什米·普利女士致开幕词
بيان افتتاحي مقدم من السيدة لاكشمي بوري، نائبة الأمين العام للأونكتاد بالإنابة 主 题 贸发会议代理副秘书长拉克希米·普里女士开幕词
واختتمتها لاكشمي بوري، المديرةُ التنفيذية بالنيابة ونائبة المديرة التنفيذية لهيئة الأمم المتحدة للمرأة. 妇女署副执行主任兼代执行主任Lakshmi Puri作结束发言。
السيدة لاكشمي بوري، مديرة شعبة التجارة الدولية في السلع والخدمات والسلع الأساسية، الأونكتاد Lakshmi Puri女士，贸发会议商品和服务国际贸易及初级商品司司长
وأدلت بالملاحظات الختامية الأمين العام المساعد بالأمم المتحدة، ونائب المدير التنفيذي لهيئة الأمم المتحدة للمرأة، السيدة لاكشمي بوري. 联合国助理秘书长兼妇女署副执行主任拉克什米·普里作了总结发言。
وأعدت لاكشمي بوري، نائبة المديرة التنفيذية لهيئة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة موجزا للمناقشة. 联合国促进性别平等和增强妇女权能署副执行主任户拉克什米·普里总结了讨论情况。
وأدلت ببيان استهلالي السيدة لاكشمي بوري، مديرة الشعبة المعنية بالتجارة الدولية في البضائع والخدمات والسلع الأساسية، التابعة للأونكتاد. 贸发会议货物和服务国际贸易及商品司司长Lakshmi Puri女士作了介绍性发言。
وأدلى الأمين العام المساعد للدعم الحكومي الدولي والشراكات الاستراتيجية، ونائبة المديرة التنفيذية لهيئة الأمم المتحدة للمرأة، السيدة لاكشمي بوري، بملاحظات ختامية. 主管政府间支助和战略伙伴关系的助理秘书长兼妇女署副执行主任克什米·普里女士作总结发言。
وأقول هذا بفخر خاص، حيث أن الهند تشرفت بمنح الجمعية العامة أول رئيسة امرأة، السيدة فيجايا لاكشمي بانديت. 我特别骄傲地这么说，因为印度有幸成为产生大会第一任女主席即维贾亚·拉克希米·潘迪特夫人的国家。
جوال إصدار