نقاب في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 尼卡布
- 挖掘员
- 面纱
- "نقابة" في الصينية 公会 工会 辛迪加
- "قابل للنقل" في الصينية 传染性的 可传染的
- "نقابة عمال" في الصينية 工会
- "نقابة عُمّال" في الصينية 协会 同盟 工会 工会联合会
- "نقابةعُمَّال" في الصينية 工会
- "إنضم الي نقابة" في الصينية 使组成 有机化 组织 给予生机
- "اتحد في نقابة" في الصينية 辛迪加
- "تصنيف:نقاب (طائر)" في الصينية 啄木鸟属
- "تصنيف:نقابوية" في الصينية 社团主义
- "تصنيف:نقابية" في الصينية 劳工组织 工团主义
- "تصنيف:نقابيون" في الصينية 工团主义者
- "تنظم في نقابة" في الصينية 使组成 有机化 组织 给予生机
- "جعليات نقابة" في الصينية 驮蛾科
- "جون سويني (نقابي)" في الصينية 约翰·史威尼
- "قاعدة نقل عابر" في الصينية 转运基地
- "قالب:نقص إيجابي" في الصينية 绿跌
- "نقابات العمال" في الصينية 工会 贸易同盟
- "نقابة عمالية" في الصينية 工会
- "نقابية وطنية" في الصينية 国家工团主义
- "نقابة النقل في إيل دو فرانس" في الصينية 法兰西岛运输联合会
- "تصنيف:نقابات اليابان" في الصينية 日本工会
- "نقابة الكتاب الدولية" في الصينية 国际作家协会
- "قالب:نقاد ألعاب الفيديو" في الصينية 电子游戏媒体
- "نقّابة" في الصينية 橇具
- "نقائية" في الصينية 纯粹主义
- "نقاء" في الصينية 纯度
أمثلة
- تخرق خرقة في نقاب اختي
在我妹妹面纱上剪个洞 - أغطية الوجه تسمى نقاب
蒙住了全脸 只露出眼睛的面纱叫尼卡巴 - وبالعكس، فقد ذُكر أنه نظراً للصلة الوثيقة بين المؤسسة والدولة، فإنه ينبغي أن يتاح الكشف عن نقاب الشخصية الاعتبارية من أجل عدم تمكين الدولة من استخدام مثل هذه المؤسسات للتهرب من المسؤولية.
相反的观点认为,由于企业与国家的关系密切,应该能够穿透法人的面纱,使国家无法利用这类企业逃避责任。