نق في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 倒卧
- 呱呱
- 殒
- 殒命
- 毁灭
- 沦丧
- 沦没丧亡
- 沦灭
- 翘辫子
- 逝世
- 遇难
- 陨
- 陨命
- "حنق" في الصينية 厌恶 怨恨 愤恨
- "خنق" في الصينية 拘束 束缚 约束 限制 限定
- "شنق" في الصينية 绞死 被吊死
- "عنق" في الصينية 脖子 颈 颈项
- "عُنق" في الصينية 脖子
- "نقب" في الصينية 挖 挖掘 掘 掘地 细看 详察 详细地检查
- "نقح" في الصينية 推敲 精练
- "نقد" في الصينية 批评 现款 现金 现钱
- "نقذ" في الصينية 交出 传递 使安全渡过 使脱离险境 保存 保留 储蓄 打捞 投递 投降 抢救 拯救 挽救 挽救生命 放弃 救出 救助 救援 救活 营救 解救 递送 释放
- "نقر" في الصينية 充分利用 利用 咚咚地敲 啄 开发 敲打 轻打 轻敲
- "نقش" في الصينية 图样 欺骗 行骗 诈骗 雕版 骗取
- "نقص" في الصينية 下降 不足 不足数额 亏绌数额 停工 停止做 停止工作 停止执行 减少 减弱 减轻 削减 拘束 束缚 歇工 没有 浓缩 短缺 精简 约束 缩短 缺 缺乏 缺少 降低 限制 限定
- "نقض" في الصينية 下降 传下 冲刺 分开 分离 坠下云端 快走 拒绝接受 拒绝相信 揭发 揭露 断绝 暴露 泄露 猛冲 由高处抛下 疾走 脱离 落下 透露 遁道 降低 露出
- "نقط" في الصينية 分散 强调 撒 散布 洒 流淌 细流 细细地流
- "نقع" في الصينية 使荒凉 冲洗 加味腌制 抬价 毁坏 洗 洗涤 洗清 洗澡 洗脸 浸泡 索价过高 蹂躏
- "نقف" في الصينية 摘出术
- "نقل" في الصينية 上涨 临摹 为人 交出 交给 交通 传播 传输 传达 传送 传递 作出表现 切换 前进 包含 变形 变换 含 含有 增加 复制 容纳 带 带去 带来 投递 投降 拯救 换 搬运 携 携带 改变 放弃 救出 救助 救援 更换 移动 移转 给 船运 营救 表现 解救 转化 转变 转变为 转换 转移 转让 输送 迁移 过户 运 运输 运输方式 运送 进步 递给 递送 递交 释放 重新安置
- "نقه" في الصينية 复原 恢复 痊愈
- "نقى" في الصينية 推敲 精练
- "نقي" في الصينية 骨髓 髓
- "نقِيض" في الصينية 对立面
- "نقّب" في الصينية 使变空 挖空
- "نقْل" في الصينية 变化 变形 改变 转化 转变 输送 运输
- "نفْي" في الصينية 不和 疏远 离间
- "نفْع" في الصينية 优点 作用 功能 有利的情况或因素 机能
أمثلة
- وقال إنه لا توجد ممارسات جيدة واضحة المعالم وإنما توجد أمثلة جيدة يمكن تقديمها، وضرب مثلا فقال إن الأشخاص المصابين بفيروس نق المناعة البشرية الذين تتوافر لهم معلومات يطمأن إليها عن مرضهم أقدر على مواجهة الوضع وعلى عرض أية مشاكل على الأطباء.
虽然目前还没有明确的良好做法,但可以举出一些好的例子,例如,艾滋病毒抗体阳性者如果能够了解自身疾病的可靠信息,可以更好地面对自己的处境,向医生提出任何问题。