简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

نكد في الصينية

يبدو
"نكد" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 使烦恼
  • 惹恼
  • 打搅
  • 折磨
  • 搅扰
  • 激怒
  • 烦扰
  • 骚扰
أمثلة
  • لماذا أنت نكد جداً ؟
    为什么你[总怼]是性情暴躁?
  • يجب ان اسرع قبل ان اخذ جرعه نكد مركزه
    在我用药过度前,我最好先离开
  • ولم نكد نبدأ بعد.
    我们仅仅是刚开始。
  • ~ لمَ نكد كثيراً
    为何辛苦工作
  • ~ ~ نكد كثيراً
    辛苦工作
  • وقيَّدنا في أثناء ذلك حرية الأمم المتحدة بدرجة كبيرة بحيث لم نكد نأذن لها بالخروج عن الدرب المطروق.
    为此,我们一直在用缰绳紧紧拉住联合国,不让它编离走过的道路。
  • لم نكد نبلغ مشارف السلام في الجنوب، حتى فتحت علينا جبهة حرب جديدة في دارفور، بدأتها حركة التمرد التي تنتمي إلى بعض القبائل في دارفور بدعم وتأييد من قوى خارجية.
    正当我国南方即将恢复和平之机,达尔富尔地区因为某些部落在外国势力的支持下发动叛乱,爆发战争。
  • لم نكد نقدم مشروع القرار إلى اللجنة للنظر فيه، حتى أعلن وفد المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية بصفته إحدى الدول الوديعة للاتفاقية، عن خبر انضمام بوروندي إلى الاتفاقية.
    我们刚把决议草案提交委员会审议,《公约》保存国之一联合王国的代表团即宣布布隆迪加入《公约》的消息。
  • لقد وجدنا الأسبوع الماضي، مثلاً، على مكاتبنا، نحن الوفود الثلاثين جميعها، ثلاثين صفحة بطلبات مركز مراقب، بينما كان بالإمكان إرسالها عن طريق الإنترنت، وحيث إننا لم نكد نلق عليها نظرة، ليست هناك تقريباً حاجة لذلك في قرار روتيني كانت تكفي فيه قائمة بالأسماء.
    例如上星期我们所有代表团的桌面上摆了30页的申请观察员席位的文件,其实这本来可以贴在因特网,而且我们几乎没有去碰这些文件,几乎也没有这个必要,因为这是一个例行决定,一份名单本身足以解决问题。