يتبنى في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 采纳
- "تبنى" في الصينية 使结合 允许进入 占领 夺取 娶 嫁 承担 抱养 接受 接手 接管 接纳 着手处理 篡夺 结合 结婚 跟随 遵循 采用 采纳 霸占 领养
- "مبنى بنك دويتشه" في الصينية 德意志银行大厦
- "بنى" في الصينية 作 修建 做 做出 做菜 兴建 创作 创造 到达 制造 建造 抵达 构成 构筑 烹调 煮 生产 肇建 肈建 营造 达到
- "بنى سدا" في الصينية 扔 投 投掷 抛 掷
- "مبنى" في الصينية 大厦 建筑物 房屋 构造 结构
- "مَبنى" في الصينية 大厦 建筑物 房屋
- "مبنى المكاتب الملحق" في الصينية 办公大楼扩建部分
- "إستبنيت" في الصينية 辉锑矿
- "مبنى إمباير ستيت" في الصينية 帝国大厦
- "مبنى الرجل الميت" في الصينية 弄假成真(小说)
- "مبنى بيت التأمين" في الصينية 家庭保险大楼
- "يتمنى" في الصينية 愿望
- "لبن مغنى" في الصينية 营养牛奶
- "تبن" في الصينية 收养 shōu yǎng 秣 采取 cǎi qǔ 领养 lǐng yǎng
- "مبنى الكابيتول في ولاية بنسلفانيا" في الصينية 宾夕法尼亚州议会大庆
- "المبنى 63" في الصينية 63大庆
- "مبنى إداري" في الصينية 办公楼
- "مبنى رومر" في الصينية 法兰克福旧市政厅
- "مبنى سانجر" في الصينية 胜家大楼
- "مبنى طبيعي" في الصينية 自然建筑
- "مسرح (مبنى)" في الصينية 剧场
- "حادثة اصطدام طائرة بي-25 بمبنى إمباير ستيت" في الصينية b-25轰炸机撞击帝国大厦事故
- "يتبرأ من المسؤولية" في الصينية 否认责任
- "يتتبع" في الصينية 追查 追踪
أمثلة
- ويجوز أن يتبنى الأطفال والد وحيد أو والدة وحيدة.
单身父母也可领养婴儿。 - السيد ماكفي يتبنى آراءً انشقاقية؟
McVeigh先生是脱离主义者? - يتبنى آراء تمييزية ويشيعها علنا؛
- 怀有或公开宣扬种族隔离思想的人; - كل هذا لأنه احتاج شخصاً يتبنى عملية "انفجارٍ عرضي"
这得需要有人为爆炸事件承担责任 - (ب) وليست اليابان البلد الوحيد الذي يتبنى هذا التفسير.
日本不是唯一作出这种解释的国家。 - فالكلب لا ينبغي أن يُسمح له أبداً أن يتبنى صبياً في المقام الأول.
本来就不应该 允许狗收养小孩 - لا أحد يريد أن يتبنى طفلاً قصيراً, سميناً, ولديه إعاقة ذهنية.
没人愿意收养一个又矮又胖的智障儿童 - ودعا المنتدى الحضري العالمي إلى أن يتبنى مواجهة هذا التحدي.
他号召世界城市论坛勇敢面对这一挑战。 - وإننا نأمل بشدة أن يتبنى مؤتمر نزع السلاح نفس الموقف الحكيم.
我们强烈希望裁谈会具有同样做的智慧。 - ولا يمكن لأحد الزوجين أن يتبنى طفلاً دون موافقة الآخر.
未经另一方同意,不允许配偶中的一方收养。