不同法律文书 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- سند قانوني قائم بذاته/مستقل
- "不" معنى لا; لم; لَا; لَم; لَن; لَيْسَ; ما; مَا
- "不同" معنى آٰخَر; اختلف; اِخْتلف; اِخْتَلَفَ; مختلف; مُتفاوت
- "同" معنى مثل; مع; مماثل; نَفْسَهَا; نَفْسَهُ
- "法" معنى دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
- "法律" معنى بوابة:القانون; قانون; قَانُون; مبادئ قانونية
- "法律文书" معنى تصنيف:وثائق قانونية
- "文书" معنى وَثِيقَة
- "书" معنى سِفْر; كتاب; كِتاب; كِتَاب; مجلد; مُجلّد
- "制订预防恐怖主义行为法律文书特设委员会" معنى اللجنة المخصصة لوضع صكوك قانونية لمنع الأعمال الإرهابية
- "体现多边贸易谈判乌拉圭回合各项结果的法律文书" معنى الصكوك القانونية التي تجسد نتائج جولة أوروغواي للمفاوضات التجارية المتعددة الأطراف
- "法律、经济和其他文书" معنى الصكوك القانونية والاقتصادية وغيرها من الصكوك
- "拟定工程建筑国际合同法律指南" معنى الدليل القانوني بشأن إعداد العقود الدولية لإنشاء المشاريع الصناعية
- "无法律约束力的文书" معنى صك غير ملزم قانونا
- "不同" معنى آٰخَر اختلف اِخْتلف اِخْتَلَفَ مختلف مُتفاوت
- "合同法" معنى تصنيف:قانون العقود
- "贸易法委员会拟定工程建筑国际合同法律指南" معنى الدليل القانوني للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي لصياغة العقود الدولية لتشييد المنشآت الصناعية
- "关于所有类型森林的无法律约束力文书" معنى الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات
- "底特律文化" معنى تصنيف:ثقافة ديترويت (ميشيغان)
- "文书的" معنى تحْرِيرِيّ كِتابِي
- "文书股" معنى وحدة المراسلات
- "不同意" معنى أبى أعلن أكد أنْكر إختلف مع إزميل البناء إنشق على إِنْشقّ احتج اعترض انتقد اِحْتجّ اِخْتصم اِخْتلف اِعْترض تجادل تحدى تخاصم تشاجر تشاحن تشادّ تشاكس تضارب تقيأ تناحر تنازع حاول إنتزاع خالف خرج عن رذل رفض شك طرح عاتب عارض ناقش نبذ هاجم وبخ
- "法律" معنى بوابة:القانون قانون قَانُون مبادئ قانونية
- "中文书籍" معنى تصنيف:كتب باللغة الصينية
- "中文书面语" معنى صينية مكتوبة
- "伪造文书" معنى تزييف
أمثلة
- 72- ويقدم المرفق السادس موجزاً لمختلف الصكوك القانونية التي تستخدمها مؤسسات الأمم المتحدة لإشراك شركاء التنفيذ.
附件六概要列有联合国组织聘用实施伙伴所采用的不同法律文书。 - واستحسن عدد من البلدان التوفيق بين مختلف الصكوك القانونية فيما يتعلق بمساعدة الضحايا، على نحو ما هو قائم في الوقت الراهن.
许多国家赞同汇集有关受害者援助的不同法律文书,因为这已经是实地的现实。 - 69- وتؤكد بعض البلدان الأطراف من جديد عزمها على إجراء إصلاحات قانونية ومؤسسية بغية تحقيق الاتساق المعياري بين مختلف الصكوك القانونية.
一些国家缔约方重申,为了在不同法律文书之间求得标准上的一致,准备实行法律和体制改革。 - ووجهت وحدة التفتيش المشتركة الانتباه إلى الآثار القانونية المحتملة لاستخدام أدوات قانونية مختلفة لغرض تنقّل الموظفين وشددت على الحاجة إلى التوصل إلى توافق في الآراء بشأن استخدام نهج واحد عبر المنظومة.
联检组提请注意为管理人员流动使用两个不同法律文书的潜在法律问题,并强调有必要达成共识,在整个系统使用一种办法。 - 33- لاحظت مؤسسة إدموند رايس الدولية(57) (الهند) والورقة المشتركة 3 أن مختلف الصكوك القانونية تعرف الأطفال بحسب مختلف الأعمار(58) وشجعت ورقتا المناقشة المشتركة 14(59) و3 الهند على وضع تعريف متجانس(60).
Edmund Rice国际(印度)(ERI)57 和联合材料3注意到,不同法律文书有关儿童的定义采用的年龄不同。 58 联合材料14 59 和联合材料3鼓励印度采纳统一的定义。