拟定工程建筑国际合同法律指南 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- الدليل القانوني بشأن إعداد العقود الدولية لإنشاء المشاريع الصناعية
- "拟定" معنى اخترع
- "工" معنى مهنة
- "工程" معنى بوابة:هندسة تطبيقية; تكنولوجيا; هندسة; هنْدسة;
- "程" معنى علمية
- "建" معنى يبني
- "建筑" معنى بوابة:عمارة; بِناية; بِنَاء; بِنَايَة;
- "筑" معنى يبني
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "际" معنى حدود
- "合同" معنى إتِّفاق; اتفاق؛ ميثاق؛ عقد؛ عهد; تَفاهُم; عقود;
- "合同法" معنى تصنيف:قانون العقود
- "同" معنى مثل; مع; مماثل; نَفْسَهَا; نَفْسَهُ
- "法" معنى دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
- "法律" معنى بوابة:القانون; قانون; قَانُون; مبادئ قانونية
- "指" معنى أحال إِلى; أشار; أشار إِلى; أوْرد; أَحَالَ إِلَى;
- "指南" معنى دَلِيل; قائمة نموذجية
- "南" معنى ج; جنوب; جنُوب; جَنُوب; جِهة الجنُوب
- "贸易法委员会拟定工程建筑国际合同法律指南" معنى الدليل القانوني للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي لصياغة العقود الدولية لتشييد المنشآت الصناعية
- "担保交易法律指南" معنى الدليل التشريعي للمعاملات المكفولة بضمانات
- "贸易法委员会国际补偿贸易交易法律指南" معنى الدليل القانون للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي لصفقات التجارة المكافئة الدولية
- "私人融资基础设施项目法律指南" معنى الدليل التشريعي المتعلق بمشاريع الهياكل الأساسية الممولة تمويلاً خاصاً
- "贸易法委员会电子资金转账法律指南" معنى الدليل القانوني للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي المتعلق بالتحويلات الإلكترونية للأموال
- "国际合同惯例工作组" معنى الفريق العامل المعني بالممارسات التعاقدية الدولية
- "国际合同惯例特设专家组" معنى فريق الخبراء المخصص للممارسات التعاقدية الدولية
أمثلة
- دليل الأونسيترال القانوني بشأن صياغة العقود الدولية لتشييد المنشآت الصناعية
《贸易法委员会拟定工程建筑国际合同法律指南》（1987年） - وذكر أن اللجنة تعمل بالفعل في مجال إدارة العقود؛ وأنها قبل تناول مسألة الاشتراء قد بدأت بالدليل القانوني لصياغة العقود الدولية لتشييد المنشآت الصناعية، الذي تناول العقود وجوانبها الإدارية.
委员会在合同管理领域一直十分活跃；在处理采购问题之前，委员会已着手编制《拟定工程建筑国际合同法律指南》，其中涉及合同和合同的管理方面。