拟定 معنى
النطق [ nǐdìng ] يبدو
"拟定" أمثلة على
الترجمة العربية
جوال إصدار
- اخترع
- "拟定条约" معنى يحرر معاهدة
- "项目拟定框架" معنى إطار وضع المشاريع
- "人力资源战略拟定小组" معنى الفريق المعني بوضع استراتيجية للموارد البشرية
- "联合拟定方案工作组" معنى الفريق العامل المعني بالبرمجة المشتركة
- "项目拟定特别贷款机制" معنى المرفق الخاص لإعداد المشاريع
- "为实现 十年目标而拟定框架指导委员会" معنى اللجنة التوجيهية المعنية بوضع إطار لتحقيق أهداف العقد
- "人力资源战略和战略功能项目拟定小组" معنى فريق المشاريع المعني بوضع استراتيجية ووظيفة استراتيجية للموارد البشرية
- "拟定工程建筑国际合同法律指南" معنى الدليل القانوني بشأن إعداد العقود الدولية لإنشاء المشاريع الصناعية
- "拟定技术转让国际行为守则政府间专家组" معنى فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بوضع مدونة دولية لقواعد السلوك في نقل التكنولوجيا
- "拟定禁止人的生殖性克隆国际公约特设委员会" معنى اللجنة المخصصة لغرض النظر في وضع اتفاقية دولية لمنع استنساخ الكائنات البشرية لأغراض التناسل
- "贸易法委员会拟定工程建筑国际合同法律指南" معنى الدليل القانوني للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي لصياغة العقود الدولية لتشييد المنشآت الصناعية
- "南盟拟定对社会发展问题世界首脑会议的共同立场工作会议" معنى حلقة عمل رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي من أجل صياغة موقف جماعي في مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية
- "拟定一项打击有组织跨国犯罪国际公约问题非正式会议" معنى الاجتماع غير الرسمي المعني بمسألة إعداد اتفاقية دولية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية
- "协调发展区域框架、包括拟定示范立法条款打击恐怖主义和跨国有组织犯罪问题专家工作组" معنى فريق الخبراء العامل المعني بتنسيق وضع إطار إقليمي يشمل أحكاماً تشريعية نموذجية لمواجهة الإرهاب والجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية
- "向环境规划署提供专家协助拟定并执行有关气候变化的对策选择技术合作信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتوفير خبراء لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة للمساعدة في وضع وتنفيذ خيارات استجابة تنص عليها السياسات المتعلقة بتغير المناخ
- "拟孔菌属" معنى فومتوبسيس
- "拟威尔酵母属" معنى هانسنولا
- "拟天牛科" معنى إدميريات
- "拟大朱雀" معنى جزم مخطط
- "拟声语" معنى محاكاة صوتية
أمثلة
- أنا أضع قائمة كبيرة لنا الآن.
现在我正在拟定一个大清单 - )أ( مواصلة تدقيق مؤشرات التنفيذ؛
进一步拟定实施情况的指标; - وقام اﻷمين العام بصياغة القواعد المناظرة.
有关的细则由秘书长拟定。 - ثانيا- صوغ استراتيجية لأنشطة المحفل العالمي
二. 拟定全球论坛活动战略 - وضع سياسة للصحة المهنية ومتابعة تنفيذها؛
拟定并监测职业卫生政策; - صياغة وإدارة السياسات التعليمية؛
教育政策拟定和管理研究生学位 - `6` وضع إستراتيجيات تنمية المدن؛
(vi) 拟定城市发展战略; - ' 1` وضع خطة منطقة المحيط الهادئ.
㈠ 拟定《太平洋计划》。 - إعداد تشخيصات للصناعة على الصعيدين الوطني والإقليمي
拟定国家和区域工业诊断 - وضع قائمة بأسماء المرشحين لمناصب القضاة الدائمين.
拟定常设法官候选人名单