世界形势报告 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- تقرير عن الحالة في العالم
- "世" معنى اللحظة الإسنادية; زمان; عصر; عصور; مرحلة زمنية;
- "世界" معنى الأرْض; الخلْق; الدُنْيا; العالم; الكوْن; الكُرة
- "界" معنى حدود
- "形势" معنى أمْر; اِعْتِبار; حالة; حَالَة; شأْن; شرْط; ظرْف;
- "报" معنى إعلان عن وظيفة شاغرة; جريدة; جرِيدة; جَرِيدَة;
- "报告" معنى أَبْلَغَ; الإبلاغ; تقديم التقارير; تقرير;
- "世界经济形势" معنى الحالة الاقتصادية في العالم
- "形势" معنى أمْر اِعْتِبار حالة حَالَة شأْن شرْط ظرْف مُراعاة وضْع وَضْع
- "世界经济形势与展望" معنى الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم
- "世界卫生报告" معنى التقرير الخاص بالصحة في العالم
- "世界发展报告" معنى تقرير عن التنمية في العالم
- "世界弱点报告" معنى التقرير المتعلق بقابلية التأثر بالكوارث في العالم
- "世界快乐报告" معنى تقرير السعادة العالمي
- "世界教育报告" معنى التقرير العالمي عن التعليم
- "世界毒品报告" معنى التقرير العالمي عن المخدرات
- "世界灾害报告" معنى تقرير عن الكوارث في العالم
- "世界疟疾报告" معنى تقرير عن الملاريا في العالم
- "世界青年报告" معنى تقرير عن الشباب في العالم
- "世界人口状况报告" معنى تقرير عن حالة السكان في العالم
- "世界人口监测报告" معنى تقرير رصد السكان في العالم
- "世界儿童状况报告" معنى حالة الأطفال في العالم
- "世界公共部门报告" معنى التقرير العالمي عن القطاع العام
- "世界城市状况报告" معنى حالة مدن العالم
- "世界水开发报告" معنى تقرير عن تنمية المياه في العالم
- "世界社会状况报告" معنى تقرير عن الحالة الاجتماعية في العالم
أمثلة
- 103- وأُثني على الأمانة للعرض الشامل والمفيد للبيانات الواردة في تقريرها عن الوضع العالمي فيما يتعلق بالاتجار غير المشروع بالعقاقير.
与会者赞扬秘书处在关于非法药物贩运的世界形势报告中提供了综合信息数据。 - 3- تطلب إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أن يكفل وجود قدر مناسب من الاهتمام بالقضايا الجنسانية في التقارير القادمة عن الوضع العالمي فيما يتعلق بتعاطي المخدرات، مع مراعاة القضايا التي استُبينت في منشوره الصادر مؤخّرا وفي تقريره الأخير؛()
请联合国毒品和犯罪问题办事处确保在今后与药物滥用有关的世界形势报告中适当注意性别问题,同时注意到已在办事处最近出版物和报告中确定的问题;