争端 معنى
النطق [ zhēngduān ] يبدو
"争端" أمثلة على
الترجمة العربية
جوال إصدار
- جدال
- جِدال
- خِصَام
- خِلاف
- مشاجرة
- نِزاع
- "端" معنى إِنْتِهاء; إِنْهاء; نِهاية; نِهَايَة
- "水争端" معنى نزاع مائي؛ نزاع على المياه
- "争端解决法" معنى سبل حسم الخصومات
- "加拿大争端" معنى تصنيف:خلافات في كندا
- "国际争端" معنى منازعات دولية
- "爱琴海争端" معنى نزاع بحر إيجة
- "边境争端" معنى نزاع على الحدود
- "争端解决中心" معنى مركز تسوية المنازعات
- "争端解决办法" معنى وسائل تسوية المنازعات
- "争端解决机制" معنى آلية تسوية المنازعات
- "争端解决机构" معنى هيئة تسوية المنازعات
- "泰柬边境争端" معنى النزاع الحدودي الكمبودي التايلاندي
- "海底争端分庭" معنى غرفة منازعات قاع البحار
- "渔业争端分庭" معنى غرفة منازعات مصائد الأسماك
- "解决争端义务" معنى التزامات تسوية المنازعات
- "和平解决争端会议" معنى الاجتماع المعني بحل المنازعات بالطرق السلمية
- "投资者—国家争端解决" معنى تسوية المنازعات بين الدولة والمستثمر
- "海底争端解决制度" معنى نظام تسوية المنازعات بشأن قاع البحار
- "海洋环境争端分庭" معنى غرفة منازعات البيئة البحرية
- "世界主权争端领土列表" معنى قائمة النزاعات الإقليمية
- "俄罗斯-乌克兰天然气争端" معنى نزاعات الغاز الأوكرانية الروسية
- "反措施前解决争端义务" معنى التزامات تسوية المنازعات السابقة للتدابير المضادة
- "反措施后解决争端义务" معنى التزامات تسوية المنازعات اللاحقة للتدابير المضادة
- "和平解决争端世界公约" معنى الاتفاقية العالمية المتعلقة بتسوية المنازعات بالوسائل السلمية
- "和平解决争端工作组" معنى الفريق العامل المعني بتسوية المنازعات بالوسائل السلمية
أمثلة
- قادرة لحل صراع كبير مثل هذا
能够解决这样大的一个争端 - لا ليس بسبب الكعكة
编号不存在争端。 我们在一起。 - نيران نزاعات على الحدود الفلمنشية القديمة
伏尔斯爆发[边辺]境争端 - ٥- ﻷغراض حل النزاعات العمالية الفردية؛
为了解决劳资争端的目的; - تسوية المنازعات بين الدول بالوسائل السلمية
第四章 和平解决国家间争端 - )ج( المقترحات المتعلقة بتسوية المنازعات؛
(c) 关于解决争端的建议; - فالخﻻفات تستوجب حلوﻻً سلمية.
这场争端需要和平的解决办法。 - النزاع بين إثيوبيا وإريتريا
埃塞俄比亚与厄立特里亚间争端 - )ج( منازعات لم تُحل مع رب العمل
(c) 与雇主的未决争端 - النزاعات التي تشترك فيها أطراف أخرى
D. 涉及其他当事方的争端