争端 أمثلة على

• قادرة لحل صراع كبير مثل هذا
  能够解决这样大的一个争端
• لا ليس بسبب الكعكة
  编号不存在争端。 我们在一起。
• نيران نزاعات على الحدود الفلمنشية القديمة
  伏尔斯爆发[边辺]境争端
• ٥- ﻷغراض حل النزاعات العمالية الفردية؛
  为了解决劳资争端的目的;
• تسوية المنازعات بين الدول بالوسائل السلمية
  第四章 和平解决国家间争端
• )ج( المقترحات المتعلقة بتسوية المنازعات؛
  (c) 关于解决争端的建议;
• فالخﻻفات تستوجب حلوﻻً سلمية.
  这场争端需要和平的解决办法。
• النزاع بين إثيوبيا وإريتريا
  埃塞俄比亚与厄立特里亚间争端
• )ج( منازعات لم تُحل مع رب العمل
  (c) 与雇主的未决争端
• النزاعات التي تشترك فيها أطراف أخرى
  D. 涉及其他当事方的争端
• تحترم مبدأ تسوية الخﻻفات بالوسائل السلمية؛
  尊重和平解决争端的原则;
• وقد أُقيم نظام لتسوية المنازعات.
  一项解决争端制度已经建立。
• الولاية القضائية للمحكمة في النزاع الحالي
  法院对于当前争端的管辖权
• (أ) شرط الإشعار الابتدائي بالنزاع؛
  (a) 争端通知的初步规定；
• منع النزاع في الحالات التي تعني أقليات
  预防涉及少数群体的争端
• أما الموضوع الثاني فكان تسوية المنازعات.
  第二个专题是争端的解决。
• باء- تسوية المنازعات في منظمة التجارة العالمية
  B. 世贸组织的争端解决
• لا توجد أساليب بديلة لتسوية المنازعات.
  没有其他的争端解决机制。
• تسوية المنازعات مع الغير
  第31条. 解决与第三方的争端
• الفصل 9- تسوية المنازعات
  第九章：关于解决争端问题 87