全体的 معنى

• عام

• "体" معنى    صُوْرة
• "的" معنى    إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
• "固体的" معنى    جامِد  صلْب
• "气体的" معنى    غازِيّ
• "液体的" معنى    سائِل  مائِع
• "人体的构造" معنى    بنية جسم الإنسان (كتاب)
• "有机体的" معنى    عُضْوانِي  عُضْوِي  عُضْوِيّ
• "肌样体的" معنى    عضلانِيّ
• "裸体的马哈" معنى    الماجا العارية (لوحة)
• "雌雄同体的" معنى    ثُنائي الجِنْس  خنثوي  خُنْثَوِيّ
• "全体人民" معنى    سُكّان
• "全体会员国" معنى    عموم الأعضاء؛ سائر الأعضاء
• "全体会议" معنى    المؤتمر العام للجميع  جلسة عامة ؛ دورة عامة  لقاء مفتوح
• "全体委员会" معنى    اللجنة الجامعة
• "全体官兵" معنى    من جميع الرتب
• "全体居民" معنى    سُكّان
• "全体工作组" معنى    الفريق العامل الجامع
• "全体水手" معنى    طَاقَم
• "全体磋商" معنى    مشاورات المجلس بكامل هيئته  مشاورات غير رسمية
• "全体选民" معنى    هيئة الناخبين؛ جمهور الناخبين
• "全体雇员" معنى    طاقم
• "全体与会代表" معنى    في اصطلاحات المؤتمرات: مكان الجلوس ؛ الحضور ؛ الكلمة :مثل طلب الكلمة أو تناول الكلمة
• "全体工作人员" معنى    عموم الموظفين
• "全体机务人员" معنى    طَاقَم
• "地区安全体系" معنى    نظام الأمن الإقليمي

• أعتقد أنها رفعت من روحهم المعنوية.
  我相信他能提高全体的士气
• التخطيط الاستراتيجي للموارد البشرية بالمنظمة
  全体的战略性人力资源规划
• ليكن هذا مثال لكم
  让这个成为你们全体的教训
• ولا يجوز اعتبارها مؤيدة من الفريق العامل كله.
  不应将其视为得到工作组全体的认可。
• ولا ينبغي تأويلها على أنها تحظى بتأييد الفريق العامل ككل.
  建议不应认为已得到工作组全体的认可。
• أعتقد أن هناك أوقات يجب أن يُتخذ فعل ما، ليتوقف الموت.
  我认为是时候行动了... 阻止全体的灭亡
• وسيكون ذلك انقلابا لا يغتفر وسيلحق العار بنا جميعا.
  那将是不可原谅的倒退并成为我们全体的耻辱。
• وعليه أن يكون مخلصا لمصالح الجميع لخدمة أسرة الدول.
  在服务于这个万国大家庭时，他必须忠于全体的利益。
• وأود قبل ذلك أن أتقدم بالشكر إليكم جميعاً على ما قدمتموه من دعمٍ وتشجيع لا يقدران بثمن.
  移交前我要感谢诸位全体的宝贵支持和鼓励。
• ومن شأن إجراء حوار مخلص وبنّاء أن يساعد على تحقيق أفضل المنافع للجميع.
  开展真诚和建设性的对话将有助于实现全体的最大利益。