وفي هذا العام سنزرع 280 مليون شجرة إضافية. 今年,我们将再种植2.8亿棵树。
وفي عام 2008، سنقوم بغرس 7 ملايين شجرة أخرى. 2008年,我们将再种植700万棵树。
وقد شُجع التنويع، مثﻻً، من خﻻل اﻹدارة المرنة لمنح إعادة الزرع. 例如,通过灵活管理再种植拨款、鼓励多样化。
ويأمل الحاكم في تهيئة فرص للعمل من شأنها أن تدر دخﻻً وأن تصرف الناس عن زراعة نبات الخشخاش. 省长希望开拓可创造收入的就业机会,以引导农民不再种植鸦片。
ومن جهة أخرى، خلال ولاية حكومتها، تم إزالة مساحات كبيرة من الأراضي منتجة الكوكا. 另一方面,在她任职的本届政府执政期间,大面积的土地已不再种植古柯。
وقد حسَّن المزارعون الذين تحولوا من زراعة الكوكا إلى العناية بأشجار النخيل دخولهم بدرجة كبيرة بلغت عشرة أضعاف. 农民不再种植古柯,而是改种棕榈树,他们的收入骤然增加了十倍。
وفي السنوات الأخيرة قام بعض الفلاحين بالمجازفة بعمل مزارع تبغ وقطن بدلاً من الذرة في المناطق الممطرة. 近年来,在雨水充足的地区,越来越多的农民不再种植玉米,而是大胆地种植烟草和棉花。
وأكد أنّ الخشخاش لم يعد يُزرع في 20 مقاطعة أفغانية، إذ تركزت زراعته في الجنوب الذي يعاني من انعدام الاستقرار بدرجة عالية. 在阿富汗20个省范围内确实不再种植罂粟,其生产主要集中在很不稳定的南方。
وبالتالي، بما أن المنتجات الزراعية تباع محليا بأسعار منخفضة، ولا يمكن تصدير المحاصيل الزراعية، لم يعد المزارعون يزرعون المحاصيل بكثرة. 于是,由于农产品在当地售价低廉,而作物又不能出口,有许多作物农民们已不再种植。
وهناك 20 ولاية من بين 34 ولاية لا تزال خالية من الخشخاش بفضل تدابير شاملة تضمنت التنمية الزراعية وتخفيض الطلب. 通过实施包括农业发展和减少毒品需求在内的综合措施,34个省份中有20个不再种植罂粟。