制止切割女性生殖器 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- أوقفوا ختان الإناث
- "制止" معنى أمسك; أمسك عن; أمْسك; امتنع; اِمْتنع; تجمل; تذرع
- "止" معنى منع
- "切" معنى جَرَحَ; شقّ; قطع; قَطَعَ
- "切割" معنى قطع
- "割" معنى جَزَّ; شقّ; قطع
- "女" معنى إبنة; انثى; بنت; بِنت; ـَة; ـِيَّة; فتاة
- "女性" معنى أُنْثَى; إِمْرأة; إِنَاث; امرأة; اَلْمَرَأَة;
- "女性生殖器" معنى عش; فتاة جميلة; كس; مهبل
- "性" معنى النوع; بوابة:علم الجنس; جنس; جِنْسِيّ; ـِيَّة;
- "生" معنى بؤبؤ; حدقة; ولد; وَلَدَ
- "生殖" معنى إنجاب; تكاثر; تكاثُر; تناسُل; تَكَاثُر
- "生殖器" معنى أعضاء تناسلية; أَعْضَاء تَنَاسُلِيَّة; عضو جنسي;
- "器" معنى آلة
- "切割女性生殖器官" معنى ختان الإناث
- "关于防止切割女性生殖器官的法律工具的开罗宣言" معنى إعلان القاهرة المتعلق بالأدوات القانونية لمنع ختان الإناث
- "关于防止切割女性生殖器官的法律工具的非洲-阿拉伯专家协商" معنى مشاورة الخبراء الأفارقة والعرب بشأن الأدوات القانونية لمنع ختان الإناث
- "残割女性生殖器" معنى ختان الإناث
- "切割女性生殖器官问题机构间工作组" معنى الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بموضوع ختان الإناث
- "切割女性生殖器零容忍国际日" معنى اليوم الدولي لعدم التسامح مع ختان الإناث؛ اليوم الدولي لعدم التسامح مع تشويه الأعضاء التناسلية للإناث
- "废除切割女性生殖器官习俗村示范项目" معنى المشروع النموذجي للقرى الخالية من ختان الإناث
- "废除切割女性生殖器官习俗特别大使" معنى السفيرة الخاصة لشؤون القضاء على تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى
- "零容忍切割女性生殖器官宣言" معنى إعلان عدم التسامح إطلاقا مع ختان الإناث
- "女性生殖器切割" معنى خِتَان اَلْإِنَاث
- "女性生殖器" معنى عش فتاة جميلة كس مهبل
- "宗教领袖和医务人员关于切割女性生殖器官是一种暴力形式的专题讨论会" معنى ندوة الزعماء الدينيين والموظفين الطبيين المتعلقة باعتبار ختان الإناث شكلا من أشكال العنف
أمثلة
- حملة وقف ممارسة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث (اليونيسيف)
儿童基金会 制止切割女性生殖器官运动 - اعتُمدت نصوص تشريعية تعاقب على عملية تشويه الأعضاء التناسلية للإناث؛
通过了制止切割女性生殖器的法律; - وعملت أيضا على وضع حد لممارسة تشويه الإناث بالختان.
它还努力制止切割女性生殖器的做法。 - وسـنـَّــت عدة ولايات في نيجيريا قوانين ضد هذه العادة.
尼日利亚有几个州颁布法律,制止切割女性生殖器官。 - 15- خطة العمل لمكافحة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث (2008-2011)
《制止切割女性生殖器官的行动计划》(2008 - 2011年) - أن يكون استخدام القانون عنصرا من نهج متعدد التخصصات لوقف ممارسة ختان الإناث.
运用法律应是制止切割女性生殖器官习俗的多学科办法的一个组成部分。 - الرجاء تقديم تفاصيل عن الخطوات التي تتخذها الحكومة حاليا أو تعتزم اتخاذها للقضاء على ممارسة ختان الإناث.
请详述政府正采取或计划采取什么步骤来制止切割女性生殖器的做法。 - والرجاء تقديم تفاصيل عن الخطوات التي تتخذها الحكومة حاليا أو تعتزم اتخاذها للقضاء على ممارسة ختان الإناث.
请详述政府正采取或计划采取什么步骤来制止切割女性生殖器的做法。 - تمّ تشكيل شبكة الفقهاء من أجل التخلي عن ممارسة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث، وتوسيع نطاقها لتشمل الزعيمات الدينيات.
建立制止切割女性生殖器的宗教网络,其范围延伸至女性宗教领导人。 - وبالإضافة إلى أن ختان الإناث ممارسة غير مشروعة، توجد تدابير أخرى لمكافحتها ترد تفاصيلها في الجزء الثالث من هذا التقرير.
除了该做法属非法外,第三部分详述了制止切割女性生殖器官的其他措施。