协商制度 معنى

• نظام المشاورات

• "协" معنى    تعاون; يَتَعاوَن مَع; يَتَعاوَنُ مَعِ العَدو
• "商" معنى    تاجر; حاصِل القِسْمة; خَارِج القِسْمَة; متعهد;
• "制度" معنى    برْنامج; جِهَاز; خُطَّة; ضوابط تنظيمية; مؤسسة;
• "度" معنى    أعد; أقر ب; ألغى إعلان; أمضى; أمْضى; أنفق; أنفق
• "制度" معنى    برْنامج  جِهَاز  خُطَّة  ضوابط تنظيمية  مؤسسة  نظام أو خطة العلاج  نِظام  نِظَام
• "旧制度" معنى    حكم أترافي
• "全面协商" معنى    الجولة الكاملة للمشاورات
• "协商会议(埃及)" معنى    مجلس الشورى (مصر)
• "协商大会" معنى    الجمعية الاستشارية لمجلس أوروبا
• "协商小组" معنى    فريق استشاري
• "协商缔约国" معنى    أطراف استشارية
• "协商缔约方" معنى    أطراف استشارية
• "协商论坛" معنى    ندوة التشاور
• "大型协商会" معنى    المائدة الكبيرة
• "广泛协商" معنى    مشاورات واسعة النطاق
• "捐助者协商" معنى    مشاورات المانحين
• "贝拉焦协商" معنى    المشاورة المتعلقة بالمؤتمر العالمي لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب  مشاورة بيلاجيو
• "部门协商" معنى    مشاورات قطاعية
• "集体协商" معنى    مفاوضة مشتركة
• "leed评级制度" معنى    شهادة القيادة في مجال الطاقة والتصميم البيئي؛ نظام التقييم على أساس القيادة في مجال الطاقة والتصميم البيئي
• "交配制度" معنى    أنظمة السفاد
• "代理行制度" معنى    أعمال المصارف المراسلة
• "仲裁制度" معنى    نظام التحكيم
• "优税制度" معنى    تحصين؛ ضمان سلامة
• "会计制度" معنى    أساس المحاسبة  نظام محاسبة  نظام محاسبي

• وينبغي أيضا أن يتوخى إقامة نظام تشاوري بين الدول الأطراف.
  另外还应设想一个缔约国之间的协商制度。
• وأصبحت هذه الاجتماعات جزءا لا يتجزأ من الهيكل التشاوري للرابطة.
  这些会议现在已成为联盟协商制度的组成部分。
• و كانت بوتسوانا لا تزال محتفظة عند استقلالها بمؤسساتها التشاورية التقليدية.
  a独立时，博茨瓦纳依旧保留了传统的协商制度。
• ويجب أيضا توسيع نطاق نظام المشاورات بحيث يغطي جميع مراحل دورات البعثات.
  还必须扩大协商制度，使其涵盖任务周期的所有阶段。
• وعملت الدولة على تحسين الحوار مع فرادى الدول المصدرة للعمالة وعقدت مشاورات على المستوى المتعدد الأطراف.
  该国改进了与各劳务输出国的对话，确立了多边协商制度。
• )ج( تحديد المؤشرات التي ينبغي أن يقوم النظام عليها، وعملية التوصل إلى اتفاق بشأنها؛
  查明协商制度应当作为依据的指标和就这些指标达成协议的进程；
• (أ) ينبغي التشجيع على إقامة نظام للمشاورات بين الدول الأعضاء التي تقدم أسماء لإدراجها في قائمة اللجنة.
  (a) 应鼓励会员国之间建立协商制度，提交姓名以列入委员会的清单。
• وينبغي إضفاء الطابع المؤسسي على التشاور مع أصحاب المصلحة، لكفالة الاشتراك المنتظم، وقدرة التغيير المؤسسي على البقاء والدوام.
  应该促使多方利益有关者的协商制度化，以确保有系统的参与和体制改革的可行性与持久性。