塔伊夫协定 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- اتفاق الطائف
- "塔" معنى باغودا; برج; بَاغُودٰ; بُرْج; مئذن; مئذنة; منارة
- "塔伊夫" معنى الطائف
- "伊" معنى هو
- "伊夫" معنى أيف; أِيف; حواء; حَوَّاء
- "夫" معنى زوج; قرين
- "协" معنى تعاون; يَتَعاوَن مَع; يَتَعاوَنُ مَعِ العَدو
- "协定" معنى اتفاق; اتفاق؛ ميثاق؛ عقد؛ عهد
- "塔伊夫战役" معنى معركة الطائف
- "戈尔诺斯塔伊夫卡" معنى هورنوستاييفكا (محافظة كيرسون)
- "塞提夫协定体育俱乐部" معنى وفاق سطيف
- "伊夫" معنى أيف أِيف حواء حَوَّاء
- "塔伊兹" معنى تعز
- "塔伊诺" معنى تاينو (لومباردي)
- "茹塔伊" معنى جوتاي
- "伊夫·唐吉" معنى إيف تانغوي
- "伊夫·肖万" معنى إيف شوفان ايف شوفان
- "伊夫·蒙当" معنى إيف مونتان
- "伊夫兰" معنى إفران
- "伊夫尼" معنى إفني
- "伊夫琳" معنى إيفلين
- "协定" معنى اتفاق اتفاق؛ ميثاق؛ عقد؛ عهد
- "哈塔伊省" معنى هاتاي (محافظة) هتاي
- "塔伊一世" معنى عبد الكريم الطائع لله
- "塔伊加·维迪提" معنى تايكا وايتيتي
- "塔伊帕纳" معنى تايبانا
أمثلة
- وهذا الموقف وارد في اتفاق الطائف الذي أقره مجلس الأمن.
黎巴嫩的立场已写入安理会赞同的《塔伊夫协定》中。 - ووفقا لإفادات الطرفين، يمثل ذلك إعادة الانتشار الخامس منذ توقيع اتفاق الطائف.
据当事双方说,这是签署《塔伊夫协定》以来第五次此类重新部署。 - وقد سبق أن أشرت إلى اتفاق الطائف لعام 1989، الذي يعرف أيضا باسم وثيقة الوفاق الوطني.
我在上文提到1989年的《塔伊夫协定》,或称《民族和解约章》。 - لقد توصل الحوار الوطني بالفعل إلى اتفاقات مهمة تتفق تماما مع أحكام اتفاق الطائف والقرار 1559 (2004).
全国对话已达成重要协定,它们完全符合《塔伊夫协定》和第1559(2004)号决议。 - والغرض النهائي من نزع السلاح هو إقامة دولة لبنانية قوية من أجل جميع سكان لبنان، كما نص على ذلك اتفاق الطائف.
解除武装的最终目的是根据《塔伊夫协定》的规定,为黎巴嫩所有居民建立一个强大的黎巴嫩国家。