外勤助理 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- مساعد ميداني
- "勤" معنى مجتهد; مُجْتَهِد
- "助理" معنى مساعد; مُساعِد; مُسَاعِد; مُعاوِن; وزير
- "理" معنى علوم طبيعية
- "后勤助理" معنى مساعد لشؤون اللوجستيات
- "后勤助理参谋长" معنى رئيس أركان مساعد لشؤون اللوجستيات
- "外勤事务助理" معنى مساعد شؤون الخدمة الميدانية
- "人事和后勤助理主任" معنى رئيس مساعد لشؤون الأفراد واللوجستيات
- "外勤安全协调助理" معنى مساعد تنسيق الأمن الميداني
- "主管外勤行政支助助理秘书长" معنى الأمين العام المساعد بشأن الدعم الإداري الميداني
- "助理" معنى مساعد مُساعِد مُسَاعِد مُعاوِن وزير
- "外勤业务司" معنى شعبة العمليات الميدانية
- "外勤业务处" معنى دائرة العمليات الميدانية مكتب العمليات الميدانية
- "外勤业务组" معنى فريق العمليات الميدانية
- "外勤事务科" معنى قسم الخدمات الميدانية
- "外勤人事司" معنى شعبة الموظفين الميدانيين
- "外勤人事科" معنى قسم شؤون الموظفين الميدانيين
- "外勤人员" معنى الموظفون الميدانيون موظفو الخدمة الميدانية
- "外勤安保" معنى أمن ميداني
- "外勤安全科" معنى قسم الأمن الميداني قسم سلامة الموظفين الميدانيين
- "外勤干事" معنى موظف ميداني
- "外勤支助部" معنى إدارة الدعم الميداني
- "外勤业务手册" معنى دليل العمليات الميدانية
- "外勤事务干事" معنى موظف خدمة ميدانية
- "外勤人员工会" معنى اتحاد موظفي الأمم المتحدة العاملين في الميدان؛ اتحاد الموظفين الميدانيين
- "外勤人员职等" معنى رتبة موظفي الخدمة الميدانية؛ الخدمة الميدانية
أمثلة
- وعلاوة على ذلك، يشير التقرير إلى أن الفريق المعني بكفاءة استخدام الموارد، برئاسة الأمين العام المساعد لإدارة الدعم الميداني، سيكفل مواءمة جميع هذه الاستثمارات بعناية مع الاحتياجات التشغيلية.
报告并指出,资源使用效率组将在主管外勤助理秘书长领导下,确保所有这种投资按照所需业务资源审慎进行。 - واستنادا إلى استعراض أُجري لملاك موظفي الوحدة، يقترح إلغاء ثلاث وظائف قائمة لمساعدين ميدانيين (من فئة الخدمات العامة الوطنية)، مع مراعاة أن موظفي الوحدة الدوليين يلقون مساعدة من موظفي الدعم في المكاتب الإقليمية عند اللزوم.
根据对该股工作人员配置情况的审查,并考虑到区域办事处支助人员必要时对该股国际工作人员提供的协助,拟议裁撤现有的3个外勤助理员额(本国一般事务人员)。 - وفيما يتعلق بمواءمة شروط الخدمة في الميدان، يُقترح في قسم إدارة المعدات والممتلكات المملوكة للوحدات تحويل ثلاث وظائف مساعد ميداني، وخمس وظائف مساعد ممتلكات مملوكة للوحدات، ووظيفتي مساعد تصرف في الممتلكات، وثلاث وظائف مساعد استقبال وتفتيش (فئة الخدمة الميدانية) إلى وظائف من فئة الخدمات العامة.
为提议外地服务条件,在特遣队所属装备和财产管理科,拟议把三个外勤助理、五个特遣队所属装备助理、两个财产处理助理、三个验收助理(外勤人员)员额转为本国一般事务员额。