实体经济 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- اقتصاد حقيقي
- "实" معنى حقيقي; حي; مسلح
- "实体" معنى الكيان; كيان; كيْنُونة; وجود، كينونة; وُجُود
- "体" معنى صُوْرة
- "经" معنى يمر ب
- "经济" معنى اقتصاد; اِقْتِصاد; اِقْتِصَاد; نِظام اِقْتِصادِي
- "[总怼]体经济指标" معنى تصنيف:مؤشرات اقتصادية كلية
- "[总怼]体经济政策" معنى تصنيف:سياسة الاقتصاد الكلي
- "加勒比共同体经济" معنى تصنيف:اقتصاد المجتمع الكاريبي
- "实体" معنى الكيان كيان كيْنُونة وجود، كينونة وُجُود
- "国际集体经济研究和信息中心" معنى المركز الدولي للبحوث والإعلام بشأن الاقتصاد الجماعي
- "子实体" معنى إثمار
- "实体店" معنى الطوبة والمونة
- "实体法" معنى القانون الموضوعي
- "关于为俄罗斯联邦和白俄罗斯经济实体创造平等条件的协定" معنى الاتفاق المتعلق بتساوي شروط الكيانات الاقتصادية بالاتحاد الروسي وبيلاروس
- "会计实体" معنى كيانات خاضعة للمساءلة
- "子实体(真菌)" معنى ثمرة بوغية (فطريات)
- "实施实体" معنى الكيان المسؤول عن التنفيذ
- "执行实体" معنى كيان منفّذ
- "报告实体" معنى الكيان المُصدر للبيانات المالية
- "组成实体" معنى الكيانات التأسيسية الكيانات المؤسسية الوحدات التأسيسية الوحدات المؤسسة
- "被审计实体" معنى الكيان الخاضع للمراجعة
- "语法实体" معنى تصنيف:كيانات نحوية
- "责任实体" معنى كيانات خاضعة للمساءلة
- "实体武装部队" معنى قوات الكيان المسلحة
- "实体间边界线" معنى خط الحدود المشتركة بين الكيانين
أمثلة
- والأزمة المالية تقوض الاقتصاد الحقيقي.
这一金融危机正在破坏实体经济。 - الانعكاسات على القطاع المالي والاقتصاد الحقيقي
A. 对金融行业和实体经济的影响 - انتشرت الأزمة المالية بسرعة إلى الاقتصاد الملموس.
金融危机迅速蔓延到实体经济。 - كما أن الانتعاش في الاقتصاد الحقيقي اكتسب زخما هو الأخر.
实体经济的复苏也已凝聚更大动力。 - ومن ناحية أخرى، سوف نعزز دعمنا للاقتصاد الحقيقي.
另一方面,我们将增加对实体经济的支持。 - وفي الوقت الراهن، إن الاقتصاد الحالي والاقتصاد المالي بعيدان عن بعضهما.
目前,实体经济与金融经济相互脱节。 - فقد سُمح للمالية بالنمو بدرجة كبيرة للغاية بالمقارنة بالاقتصاد الحقيقي.
人们纵容金融的增长大于实体经济的增长。 - وفي حين تم تجاوز الأزمة، لم يسترد الاقتصاد الحقيقي عافيته بعد.
尽管危机已经减弱,但实体经济还没有复苏。 - وقال إنه لا يرى الصلة بين القطاع المالي والاقتصاد الحقيقي.
他看不到金融部门与实体经济之间有什么联系。 - 54- وأوليت أهمية لضمان الربط بين القطاع المالي والاقتصاد الفعلي.
专家认为必须确保金融部门和实体经济的联系。