建立和平文化 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- نحو ثقافة للسلام
- "建" معنى يبني
- "建立" معنى أحْدث; أسس; أسّس; أقام; أنْشأ; أوْجد; اسس; بدأ;
- "立" معنى قام; نهض; وقف; وَقَفَ
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "和平" معنى أَمْن; تصنيف:سلام; سلا; سلام; سَلَام; صلح; مِير;
- "和平文化" معنى حضارة هوابينهية
- "平" معنى بَسِيط; مُسَطَّح
- "文化" معنى بوابة:ثقافة; ثقافة; ثقافي; ثَقَافَة; ثَقَافِيّ;
- "化" معنى ـِيَّة
- "和平文化之家" معنى دار ثقافة السلام
- "和平文化倡议" معنى مباردة ثقافة السلام
- "和平文化方案" معنى برنامج ثقافة السلام
- "儿童和平文化节" معنى المهرجان المعني بثقافة السلام للأطفال
- "全国和平文化协商" معنى المشاورة الوطنية المتعلقة بثقافة السلام
- "和平文化国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بثقافة السلام
- "和平文化国际年" معنى السنة الدولية لثقافة السلام
- "和平文化教师协会" معنى رابطة المعلمين من أجل ثقافة السلام
- "和平文化新闻网" معنى شبكة أخبار ثقافة السلام
- "国际和平文化中心" معنى المركز الدولي لثقافة السلام
- "国际和平文化论坛" معنى المنتدى الدولي بشأن ثقافة السلام
- "教育促进和平文化" معنى التعليم من أجل ثقافة السلام
- "暴力文化与和平文化会议" معنى المؤتمر المعني بثقافة العنف وثقافة السلام
- "中美洲和平文化军事论坛" معنى المنتدى العسكري لأمريكا الوسطى من أجل ثقافة السلام
- "区域和平文化教授职位" معنى الكرسي الإقليمي لثقافة السلام
- "历史与和平文化会议" معنى المؤتمر المعني بالتاريخ وثقافة السلام
أمثلة
- نحو ثقافة للسﻻم ]١٥٦[
建立和平文化[156]: - مناصرة ثقافة السلام وخلقها فعلا مسألتان مختلفتان.
口头提倡与实际建立和平文化是两码事。 - وهنا يكمن المبرر لتشجيع ثقافة السﻻم في مجتمعاتنا المختلفة.
这就是在我们各国社会建立和平文化的理由。 - ونواجه اليوم مهمة رهيبة، وهي بناء ثقافة للسﻻم للقرن القادم.
我们正面临着为下一世纪建立和平文化的艰巨任务。 - إن التثقيف على جميع المستويات هو إحدى الوسائل الرئيسية لبناء ثقافة السﻻم.
所有各级的教育是建立和平文化的主要手段之一。 - إذا أُريد لثقافة السلام أن تستتب، فسنحتاج إلى رأس مال اجتماعي كاف.
若要建立和平文化,我们将需要充足的社会资本。 - وبقيامها بذلك، ستقوم بدور هام في إقامة ثقافة السلام.
通过这样做,他们将在建立和平文化方面发挥重要作用。 - تشجيع التنمية الوقائية وثقافة السلام وتعزيز الأمن العام وأعمال الشرطة.
促进预防性发展,建立和平文化,加强公共安全和治安。 - إن إرساء ثقافة السلام بين شعوب العالم ليست بالمهمة التي ينبغي الاستهانة بها.
在世界各国人民之间建立和平文化不是一件轻而易举的事。 - وتعتقد فيجي أن التعليم يمكن أن يكون الوسيلة الوحيدة اﻷكثر فعالية لبناء ثقافة للسﻻم.
斐济认为,教育很可能是建立和平文化的唯一最有效的手段。