待审拘留犯 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- محتجز قبل المحاكمة
- "待" معنى انتظر; اِنْتظر; اِنْتَظَرَ; تروّى; تريّث;
- "拘留" معنى أمْسك; إِعْتِقال; احتجاز; احتجاز (سجن); اعتقل;
- "留" معنى أدّى إِلى; أسْفر عن; بقى; بقي; بقِي; بَقِيَ;
- "犯" معنى اِرْتكب; اِقْترف; عمل على نحو رديء
- "等待审判或上诉的人员的拘留规则" معنى القواعد المنظمة لاحتجاز الأشخاص رهن المحاكمة أو رهن الاستئناف
- "关于在国际法庭等待审判或上诉或其他方面经法庭授权拘留的人员的拘留规则" معنى القواعد المنظمة لاحتجاز الأشخاص رهن المحاكمة أو الاستئناف أمام المحكمة أو المحتجزين لأسباب أخرى بأمر من المحكمة
- "拘留" معنى أمْسك إِعْتِقال احتجاز احتجاز (سجن) اعتقل اِحْتجز اِحْتِجاز اِعْتقل اِعْتَقَلَ حبس حبْس حجز حجْز سجْن سِجْن قبض على يعتقل يَسْجِن يَعْتَقِلُ
- "拘留所" معنى حبْس سجن سِجْن مرافق الاحتجاز مكان الاحتجاز
- "拘留证" معنى شهادة الاحتجاز
- "东京拘留所" معنى سجن طوكيو المركزي
- "拘留处分" معنى حكم سالب للحرية؛ عقوبة سالبة للحرية
- "拘留性逮捕" معنى اعتقال مؤقت؛ اعتقال احترازي
- "拘留设施" معنى مرافق الاحتجاز
- "监禁及拘留" معنى تصنيف:سجن واعتقال
- "行政拘留" معنى حجز إداري
- "被拘留者" معنى محتجز
- "调查拘留" معنى الاحتجاز لدى الشرطة
- "非拘留措施" معنى إجراء غير سالب للحرية؛ عقوبة غير سالبة للحرية
- "预防性拘留" معنى إيقاف تحفظي
- "幽灵被拘留者" معنى محتجز مُجَهَّل
- "提醒被拘留人" معنى تنبيه قانوني يُتلى على الأشخاص المحتجزين
- "社区拘留中心" معنى زنزانة مركز الاحتجاز المحلي
- "联合国拘留所" معنى مرفق الأمم المتحدة للاحتجاز
- "英国拘留人员" معنى تصنيف:سجناء ومعتقلون في المملكة المتحدة
- "囚犯及被拘留者" معنى تصنيف:سجناء
أمثلة
- ' 3` انخفاض عدد المحتجزين قبل المحاكمة
㈢ 减少待审拘留犯人数 - ويخص بالذكر المحتجزون قبل بدء المحاكمة الذين يتعرضون للعنف خلال مرحلة التحقيق.
待审拘留犯在调查阶段尤其容易遭受暴力。 - لا تزال تُسمع شكاوى جدية عن طريقة معاملة المحتجزين رهن المحاكمة والسجناء.
关于待审拘留犯和被监禁人待遇的严肃指控继续不断。 - وتُعد حالة المحتجزين على ذمة المحاكمة من دواعي القلق الرئيسية الأخرى فيما يتعلق بنظام إقامة العدل.
这个司法系统令人严重关切的另一个问题涉及待审拘留犯。 - ويبقى تبعاً لذلك كم كبير من القضايا المتراكمة، ويشكل المحتجزون رهن المحاكمة نسبة 81 في المائة من نزلاء السجون.
因此,案件积压严重,狱囚的81%是待审拘留犯。 - وانخفض عدد السجناء في عام 2012، ولا سيما بسبب انخفاض عدد المحتجزين قبل المحاكمة.
2012年,监狱服刑人口有所减少,主要是由于待审拘留犯减少。 - ويظل السجناء الذين يقضون مدة العقوبة، المسجونون إلى جانب الأشخاص المحتجزين قبل المحاكمة، يعانون ظروف سجن مروعة.
服刑的犯人和待审拘留犯被关在一起,拘留所条件仍然非常恶劣。 - ففي سجني غلينو وباوكاو، على سبيل المثال، لا يُفصل بين المسجونين المحكوم عليهم والمحتجزين على ذمة المحاكمة.
举例而言,格莱诺和包考监狱没有将已判刑囚犯与待审拘留犯分开关押。 - وتُتخذ كذلك مبادرات إضافية تتعلق بقضاء الأحداث واكتظاظ السجون واحتياجات المحتجزين رهن الحبس الاحتياطي.
有关少年司法、监狱过度拥挤和待审拘留犯需求等问题的其他举措也在实行中。 - ومن ثم، عادةً ما يُنسى المحتجزون رهن المحاكمة ويظل القانون المتعلق بالإفراج المشروط غير مستغل إلى حد بعيد.
因此,待审拘留犯经常被遗忘,关于有条件释放的法律仍未得到充分适用。