援助实效问题高级别论坛 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- المنتدى الرفيع المستوى المعني بالتقدم المشترك نحو تعزيز فعالية المعونة
- "援助" معنى أعال; أعان; أيد; احتمل; اِهْتِمام; تحمل; دعم;
- "实" معنى حقيقي; حي; مسلح
- "效" معنى فعالية; قوة المفعول; مَاثَلَ
- "问" معنى اِسْتخْبر; اِسْتعْلم; اِسْتفْسر; رجا; سأل; سَأَلَ
- "问题" معنى اِسْتِجْواب; اِسْتِعْلام; تحْقِيق; تساؤُل;
- "题" معنى مادة; موضوع
- "高" معنى إرتفاع; طويل; طَوِيل; عال; عالي; علي; عَالٍ; مرتفع
- "高级" معنى أقدم; فَاخِر; كبير; مُمْتَاز
- "级" معنى درجة; رُتْبة; طابق؛ جزء قابل للانفصال; فئة;
- "级别" معنى مستوى
- "别" معنى ابتعد
- "论" معنى إِفْتِراض; إِمْكانِيّة; ظنّ; فرض; فرضِيّة; نظرِيّة
- "论坛" معنى المنبر الأوروبي للمرأة في أيرلندا الشمالية;
- "通力提高援助实效高级别论坛" معنى المنتدى الرفيع المستوى المعني بالتقدم المشترك نحو تعزيز فعالية المعونة
- "标准化问题高级别论坛" معنى المنتدى الرفيع المستوى المعني بالتنسيق
- "贸易和投资问题高级别论坛" معنى المنتدى الرفيع المستوى المعني بالتجارة والاستثمار
- "发展筹资问题高级别对话" معنى الحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية
- "发展筹资问题高级别小组" معنى الفريق الرفيع المستوى المعني بتمويل التنمية
- "扩散问题高级别防务小组" معنى فريق الدفاع الرفيع المستوى المعني بالانتشار
- "方案问题高级别委员会" معنى اللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى
- "气候变化问题高级别活动" معنى المناسبة الرفيعة المستوى بشأن تغير المناخ
- "管理问题高级别委员会" معنى اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى
- "能源问题高级别会议" معنى الاجتماع الرفيع المستوى المعني بالطاقة
- "采购问题高级别专家组" معنى فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بالمشتريات
- "亚太区域城市信息化高级别论坛" معنى المنتدى الرفيع المستوى بشأن إشاعة المعلوماتية في المدن في منطقة آسيا والمحيط الهادئ
أمثلة
- منتدى باريس رفيع المستوى عن فعالية المعونة
巴黎援助实效问题高级别论坛 - المنتدى الرابع رفيع المستوى بشأن فعالية المعونة
第四次援助实效问题高级别论坛 - باء- المنتدى الرفيع المستوى الرابع بشأن فعالية المعونة
B. 第四次援助实效问题高级别论坛 - (أقر في المنتدى الثالث الرفيع المستوى المعني بفعالية المعونة، أكرا،
(第三次援助实效问题高级别论坛核可) - وفي السنة المقبلة، ستستضيف كوريا المنتدى الرفيع المستوى الرابع بشأن فعالية المعونة في بوسان.
明年,韩国将在釜山主办第四次援助实效问题高级别论坛。 - هذا ولسوف يكون المنتدى الرفيع المستوى المعني بفعالية المعونة فرصة طيبة لإيضاح هذه الالتزامات؛
第四届援助实效问题高级别论坛将是表明这些承诺的良机。 - واقترح أن ينظر المجلس الاقتصادي والاجتماعي في إمكانية عقد منتدى آخر رفيع المستوى معني بفعالية المعونة.
他建议经济及社会理事会考虑再召开一次援助实效问题高级别论坛。 - ودعم البرنامج الإنمائي الأعمال التي اضطلعت بها البلدان المشمولة ببرامجه للتحضير لمنتدى أكرا الرفيع المستوى المعني بفعالية المعونة، ومشاركتَها فيها.
开发署支助方案国筹备和参加阿克拉援助实效问题高级别论坛。 - وفي المنتدى الرفيع المستوى المعني بفعالية المعونة الذي عقد في بوسان الأسبوع الماضي، قال أمين المنتدى كلينتون
在上周于釜山举行的援助实效问题高级别论坛上,克林顿国务卿曾说过: - وأتاح المنتدى الرفيع المستوى الرابع المعني بفعالية المعونة فرصة لإقامة شراكة لتنفيذ خطة العمل هذه.
第四次援助实效问题高级别论坛为形成伙伴关系以执行这一行动计划提供了一个机会。