标准化问题高级别论坛 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- المنتدى الرفيع المستوى المعني بالتنسيق
- "标准" معنى أُسْلُوب; تصنيف:معايير; تقْلِيد; عادة; قاعِدة;
- "标准化" معنى التوحيد القياسي; تقييس; توحيد; توحيد المقاييس;
- "化" معنى ـِيَّة
- "问" معنى اِسْتخْبر; اِسْتعْلم; اِسْتفْسر; رجا; سأل; سَأَلَ
- "问题" معنى اِسْتِجْواب; اِسْتِعْلام; تحْقِيق; تساؤُل;
- "题" معنى مادة; موضوع
- "高" معنى إرتفاع; طويل; طَوِيل; عال; عالي; علي; عَالٍ; مرتفع
- "高级" معنى أقدم; فَاخِر; كبير; مُمْتَاز
- "级" معنى درجة; رُتْبة; طابق؛ جزء قابل للانفصال; فئة;
- "级别" معنى مستوى
- "别" معنى ابتعد
- "论" معنى إِفْتِراض; إِمْكانِيّة; ظنّ; فرض; فرضِيّة; نظرِيّة
- "论坛" معنى المنبر الأوروبي للمرأة في أيرلندا الشمالية;
- "援助实效问题高级别论坛" معنى المنتدى الرفيع المستوى المعني بالتقدم المشترك نحو تعزيز فعالية المعونة
- "贸易和投资问题高级别论坛" معنى المنتدى الرفيع المستوى المعني بالتجارة والاستثمار
- "气候变化问题高级别活动" معنى المناسبة الرفيعة المستوى بشأن تغير المناخ
- "发展筹资问题高级别对话" معنى الحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية
- "发展筹资问题高级别小组" معنى الفريق الرفيع المستوى المعني بتمويل التنمية
- "扩散问题高级别防务小组" معنى فريق الدفاع الرفيع المستوى المعني بالانتشار
- "方案问题高级别委员会" معنى اللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى
- "管理问题高级别委员会" معنى اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى
- "能源问题高级别会议" معنى الاجتماع الرفيع المستوى المعني بالطاقة
- "采购问题高级别专家组" معنى فريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بالمشتريات
- "亚太区域城市信息化高级别论坛" معنى المنتدى الرفيع المستوى بشأن إشاعة المعلوماتية في المدن في منطقة آسيا والمحيط الهادئ
- "政策审查和一体化高级别论坛" معنى محفل رفيع المستوى لاستعراض السياسة العامة وتكاملها
أمثلة
- وبغرض تحسين مواءمة إجراءات وممارسات الجهات المانحة، تم اعتماد مبادئ الممارسات الجيدة في المنتدى الرفيع المستوى المعني بالمواءمة.
为了更有效地使各捐助者的程序和做法一致,标准化问题高级别论坛通过了良好做法原则。 - وفي وقت لاحق، تم تناول هذه الهواجس في إعلان روما المذكور أعلاه الذي اعتمده محفل روما الرفيع المستوى المعني بالمواءمة في عام 2003، الذي بيَّن السبيل قدماً.
罗马标准化问题高级别论坛2003年通过的上述《罗马宣言》开始重视这些关切,该宣言指明了前进的方向。 - وعلى سبيل المثال، ينبغي أن يؤخذ في الحسبان المنتدى الرفيع المستوى المعني بالتنسيق، الذي ستنظمه المؤسسات المالية المتعددة الأطراف بالاشتراك مع منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
例如,多边金融机构与经济合作与发展组织(经合发组织)和联合国开发计划署(开发计划署)准备合力举办的标准化问题高级别论坛应予以考虑。