يستمر تقييم السجلات والأنظمة الرقمية في المحكمة. 整个法庭继续评估数字记录和数字系统。
نجم انخفاض عدد أجهزة الاتصال اللاسلكية عن تطبيق النظام الرقمي 电台数目减少的原因是采用了数字系统
من الطب إلى الفلك وحتى نظام الأرقام العربية المستخدمة اليوم 从医学到天文学、甚至今天 还在用的阿拉伯数字系统,
وتؤدي الإدارة العامة دورا هاما عن طريق النظام الوطني للإحصاءات الرسمية. 公共行政可通过国家官方统计数字系统发挥重要作用。
وينبغي أن ننشئ نظاما لجمع البيانات والإحصائيات ذات الصلة بحالة الأطفال. 我们应确立收集与儿童状况相关的数据和统计数字系统。
وللنظم الرقمية أهمية في ربط التكنولوجيا بالإبداع عن طريق التعليم والابتكار في قطاع الأعمال التجارية. 数字系统对于通过教育和商业创新将技术与创意联系在一起是很重要的。
ويسهل تصنيع جهاز الاستشعار هذا واستخدامه كما أنه لا يحتاج تقريباً لأي عملية معايرة إذ أنه أساسا نظام رقمي. 传感器易于生产和使用,由于基本上为数字系统,因而几乎不需要作任何校准。
يُعزى ارتفاع عدد أجهزة إعادة الإرسال وأجهزة الاتصال اللاسلكية المحمولة باليد والمتنقلة إلى الانتقال من النظام التناظري إلى النظام الرقمي 手提式和移动无线电台和中继器数目高于计划是因为从模拟系统迁移到数字系统
ويسهل تصنيع واستخدام جهاز الاستشعار هذا كما أنه لا يحتاج تقريباً لأي عملية معايرة إذ أنه نظام رقمي بشكل أساسي. 该传感器易于生产和使用,由于基本上为数字系统,因而几乎不需要做任何校准。
وقد بلغت الجهود المبذولة في سبيل تطوير نظام رقمي لتتبُّع مسار القضايا اعتباراً من الشكوى الأولية وحتى التصرف النهائي فيها مرحلة متقدمة. 从开始起诉到最终判决期间进行案件跟踪的数字系统开发工作已进入后期阶段。