إن استمرار المعاناة الإنسانية في دارفور أمر غير مقبول لنا جميعا، ونأمل أن تُمنح الجهود القائمة حاليا لتصحيح الوضع فرصة كافية للنجاح، بحيث يتم وضع حد سريع لهذا الصراع المدمر، الذي يخسر فيه الجميع دون مبرر. 达尔富尔持续存在的人道主义痛苦让我们所有人都无法接受。 我们希望当前扭转局势的努力能有机会取得成功。 我们希望这场正在给所有方面造成无谓损失的破坏性冲突能够迅速结束。
وتتمثل المشكلة الرئيسية المرتبطة بالإعانات المالية في أنه قد توجد بدائل عنها وقد تترتب عليها أعباء إضافية()، فقد يتم الاستغناء عن العاملين حال انقضاء أجل الإعانة المالية؛ ويقل العمل بها على وجه الخصوص في الشركات الأصغر حجما، بسبب الحواجز الإدارية أو عدم الدراية بهذه البرامج بشكل عام. 补贴的主要问题是，补贴可能产生替代和无谓损失效果， 一旦补贴结束，工人可能被解雇，尤其是因为存在行政障碍或普遍不了解这些方案，较小公司接受补贴的可能性低。
وقد أقرت تقارير التقييم العالمي بشأن الحد من مخاطر الكوارث، في طبعاتها المتعاقبة، بالجدوى الأكيدة للاستثمار في الحد من مخاطر الكوارث كعنصر أساسي من عناصر مكافحة الفقر في جميع أنحاء العالم، وكوسيلة للقضاء على الخسائر البالغة الناجمة عن تكرار الكوارث. 各期《全球减少灾害风险评估报告》都为投资减少灾害风险提出了一个无懈可击的商业理由，认为这是全球消除贫困的一项重要内容，也是避免反复出现的灾害事件造成无谓损失的一个途径。
جوال إصدار