明智的決定 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- قرار مستنير
- "明" معنى سَاطِع; لَامِع; نَيِّر
- "明智" معنى حكيم; حَكِيم
- "智" معنى استعراف; معرفة; ﻢﻜﺣ
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "决定" معنى أزال; أنهى; إتخاذ القرار; إتخذ شكلا نهائيا; إتخذ
- "合理的决定" معنى قرار ساخن
- "明智" معنى حكيم حَكِيم
- "关于服务贸易与环境的决定" معنى قرار بشأن الاتجار بالخدمات والبيئة
- "关于相互认可化学品评价数据的决定" معنى القرار المتعلق بالقبول المتبادل للبيانات في تقييم المواد الكيميائية
- "关于管辖权和相互冲突的要求的决定" معنى القرار المتعلق بالولاية القضائية وتناقض الشروط
- "设立世界贸易组织筹备委员会的决定" معنى قرار إنشاء اللجنة التحضيرية لمنظمة التجارة العالمية
- "决定" معنى أزال أنهى إتخاذ القرار إتخذ شكلا نهائيا إتخذ قرارا اتّخذ قراراً استعمر استقر استوطن انتهى اِتّفق ترسخ تصالح تطبع على تعود توصّل إِلى قرار توطد تَصْميم جلس في الكرسي حتم حدد حزم حسم حط حكم حكم قضائيا حل حمل على إتخاذ قرار رسم الحدود رص سدد حسابا سدد دين سقط سكن سوى صفى صفى حسابا عزم عقد العزم فصل فصل فى قرر قرّر قضى قضى على قَرَار قَرَّرَ نظم هدأ وصى وطن
- "才智的" معنى عقْلِيّ فِكْرِيّ
- "理智的" معنى عقْلِيّ فِكْرِيّ
- "关于建立集体维持和平部队和该部队开始行动的决定" معنى قرار تشكيل قوات حفظ السلام المشتركة وبدء عملياتها
- "关于相互认可化学品评价数据和实验室作业规范的决定和建议" معنى القرارات والتوصيات المتعلقة بالقبول المتبادل للبيانات في تقييم المواد الكيميائية وبالممارسات المخبرية الجيدة
- "明智开发" معنى نمو ذكي
- "决定性" معنى قطعي نهائي
- "决定权" معنى قوْل
- "决定点" معنى نقطة البت؛ نقطة القرار
- "仲裁决定" معنى قرار تحكيم
- "决定系数" معنى معامل التحديد
- "决定草案" معنى مشروع مقرر
- "决定论者" معنى تصنيف:حتميون
- "制裁决定" معنى قرار الجزاءات
أمثلة
- تمكين الضحايا من اتخاذ قرارات مستنيرة؛
让受害者有权作出明智的决定 - وقد رحّب المجتمع الدولي بهذا القرار الحكيم.
国际社会欢迎这一明智的决定。 - وقد كان قرار تمديد ولايته قرارا حكيما.
延长他的任期是一项明智的决定。 - وتتيح الفعالية للجنة التوصل إلى قرارات على نحو سريع وحكيم.
高效率可以使委员会迅速作出明智的决定。 - ولذلك فإن من المهم للجهات المنظمة أن تتخذ قرارات موضوعية ومستنيرة.
因此,监管机构需要做出客观明智的决定。 - وتستطيع المرأة المتعلمة إتخاذ قرارات أفضل لنفسها ولأطفالها.
受过教育的妇女能够为自己及其子女做出更加明智的决定。 - وسوف تتمكن اللجنة، بعد جمع تلك المعلومات، من اتخاذ قرار عن بيّنة.
一旦收集到这种资料,委员会便能作出明智的决定。 - وكذلك تعليم الأطفال سبل اتخاذ قرارات حكيمة في استخدام العلم والتكنولوجيا.
教会孩子在利用科学和技术方面如何做出明智的决定。 - فلكي تتمكن الدول الأعضاء من اتخاذ قرارات مدروسة، يجب أن تُعرض عليها حقائق واضحة.
会员国要作出明智的决定,就必须得到清晰的事实。 - لقد كان هذا قرارا حكيما ومجموعة مقدمي مشروع القرار L.69 تحييكم على ذلك القرار.
这是一个明智的决定,L.69集团赞扬你这样做。