欧盟公民 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- مواطنة الاتحاد الأوروبي
- "欧" معنى أوربا; أوروبا; أوروبة; يُورُو
- "欧盟" معنى الإتحاد الأوروبي; الاتحاد الأوروبى; الاتحاد
- "盟" معنى قوات التحالف
- "公" معنى ذَكَرِيّ
- "公民" معنى تابع; تصنيف:مواطنة; مواطن; مُواطِن; مُوَاطِن;
- "民" معنى جنسية; مُواطِن
- "欧盟公务机构" معنى تصنيف:خدمة مدنية في الاتحاد الأوروبي
- "英国去留欧盟公投" معنى استفتاء بقاء المملكة المتحدة ضمن الاتحاد الأوروبي 2016
- "欧盟" معنى الإتحاد الأوروبي الاتحاد الأوروبى الاتحاد الأوروبي المجموعة الأوروبية تصنيف:الاتحاد الأوروبي
- "公民" معنى تابع تصنيف:مواطنة مواطن مُواطِن مُوَاطِن مُوَاطِنَة
- "欧洲联盟公署" معنى تصنيف:وكالات الاتحاد الأوروبي
- "公民-公民党" معنى مواطنون (حزب سياسي إسباني)
- "公民学" معنى التربية الوطنية
- "公民权" معنى مُوَاطِنِيَّة
- "建立加勒比国家联盟公约" معنى اتفاقية إنشاء رابطة دول منطقة البحر الكاريبي
- "2015年欧盟" معنى تصنيف:2015 في الاتحاد الأوروبي
- "2016年欧盟" معنى تصنيف:2016 في الاتحاد الأوروبي
- "中国-欧盟关系" معنى العلاقات بين الاتحاد الأوروبي والصين
- "挪威-欧盟关系" معنى العلاقات بين الاتحاد الأوروبي والنرويج
- "日本-欧盟关系" معنى العلاقات بين الاتحاد الأوروبي واليابان
- "欧盟lgbt权益" معنى حقوق المثليين في الاتحاد الأوروبي
- "欧盟之父" معنى الآباء المؤسسون للاتحاد الأوروبي
- "欧盟交通" معنى تصنيف:نقل والاتحاد الأوروبي
- "欧盟人物" معنى تصنيف:شخصيات الاتحاد الأووربي
- "欧盟历史" معنى تصنيف:تاريخ الاتحاد الأوروبي
أمثلة
- النسبة المئوية في نظام الجماعة الأوروبية
欧盟公民所占百分百 - ويعد مواطنا للاتحاد كل شخص يحمل جنسية دولة عضو.
任何具有一成员国国籍的人均为欧盟公民。 - وبالمناسبة، لا يكون كل مواطن في الاتحاد الأوروبي مواطنا في الجماعة بصفة تلقائية.
当然,并不是每一个欧洲公民都自动是欧盟公民。 - كذلك يحق لمواطني الاتحاد الأوروبي أن ينتخبوا في منصبي مستشار محلي ومستشار إقليمي.
另外,欧盟公民仅可参与地方议员和县议员竞选。 - ومواطَنة الاتحاد تكمل المواطنة الوطنية ولا تحل محلها.
欧盟公民身份是国家公民身份的补充,而不取代国家公民身份。 - يجوز أيضا رفض دخول مواطني الاتحاد الأوروبي أو حقهم الإقامة في حالات معينة.
在某些情况下,欧盟公民也可被拒绝入境或享有居住权。 - يتمتع مواطنو الاتحاد بحقوق ويخضعون لواجبات تنص عليها هذه المعاهدة " ().
欧盟公民依本条约享有权利并承担义务 " 。