海洋和平学会 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- السلم في البحار
- "海" معنى بحر; بَحْر; بَحْرٌ; يم
- "海洋" معنى بحر; بحري; تصنيف:بحار; قَامُوس; محيط; مناطق
- "洋" معنى جسيم; قَامُوس; محيط; محيط (جغرافيا); مُحِيط
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "和平" معنى أَمْن; تصنيف:سلام; سلا; سلام; سَلَام; صلح; مِير;
- "和平学" معنى تصنيف:دراسات السلام والصراع
- "平" معنى بَسِيط; مُسَطَّح
- "学" معنى اكتشف; تعلم; تَعَلَّمَ; حفظ; حفظ عن ظهر قلب;
- "学会" معنى اكتشف; تعلم; جمعية علمية; حفظ; حفظ عن ظهر قلب;
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "国际和平学会" معنى المعهد الدولي للسلم
- "世界和平学院" معنى الأكاديمية العالمية للسلام
- "国际和平学院" معنى أكاديمية السلام الدولية
- "北约维持和平学校" معنى مدرسة حفظ السلام التابعة لمنظمة حلف شمال الأطلسي
- "海洋和沿海保护区" معنى المناطق المحمية البحرية والساحلية
- "海洋和沿海区方案" معنى برنامج المحيطات والمناطق الساحلية
- "海洋和沿海地区网" معنى شبكة المحيطات والمناطق الساحلية
- "海洋和沿海系统" معنى النظم البحرية المحيطية والساحلية
- "南大西洋和平与合作区专家关于海洋法的技术讨论会" معنى حلقة الخبراء الدراسية التقنية لمنطقة السلم والتعاون لجنوب الأطلسي والمعنية بقانون البحار
- "国际海洋学会" معنى المعهد الدولي للمحيط
- "国家海洋和大气管理署" معنى الإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي
- "海洋和沿海区小组委员会" معنى اللجنة الفرعية المعنية بالمحيطات والمناطق الساحلية
- "海洋和沿海技术信息处" معنى دائرة المعلومات المتعلقة بالتكنولوجيا البحرية والساحلية
- "海洋和海岸管理战略倡议" معنى المبادرة الاستراتيجية لإدارة المحيطات والسواحل
- "热带海洋和全球大气方案" معنى برنامج توغا برنامج دراسة المحيطات المدارية والغلاف الجوي العالمي
أمثلة
- المعهد الدولي للمحيطات " السﻻم في البحار " )منذ عام ١٩٧١(؛
- 海洋和平学会国际海洋研究所(1971年至今); - وشارك باردو في مختلف مؤتمرات " السلم في البحار " مع شخصية أخرى راحلة، إليزابيث مان بورغيز، وقدّم باردو الكثير من المادة القانونية الأساسية.
帕尔多与已经过世的伊丽莎白·芒恩·博尔杰塞共同出席了几次海洋和平学会会议。 - وباﻹضافة إلى ذلك، يقوم معهد المحيطات الدولي، في إطار المحاضرات السنوية المعنونة " السلم في البحار " PACEM IN MARIBUS)( بإعﻻم السلطات الوطنية وصانعي القرار والقطاع الخاص بشأن الحالة فيما يتعلق بمصائد اﻷسماك العالمية واﻹقليمية.
此外,在每年举行的海洋和平学会会议上,国际海洋学会提请各国当局、决策者和私营部门注意全球和区域渔业的状况。 - وقد كانت إليزابيث مان بورغيس الكندية، التي توفيت هذا العام، مع أرفيد باردو، أبو المؤتمر، وهو أحد مؤسسي مؤتمر السلم في البحر.
今年去世的加拿大的伊丽莎白·博尔热斯曾经和 " 会议之父 " 阿尔维德·帕尔多是同事,后者是海洋和平学会的创建者之一。 - ودعا أيضا إعﻻن بيجين الصادر عن مؤتمر السلام في البحار المعقود في الصين، جميع اﻷمم إلى اتخاذ كافة التدابير الﻻزمة لتعزيز التعاون والتنظيم اﻹقليميين اللذين يكتسيان أهمية أساسية بالنسبة لتنفيذ اتفاق اﻷرصدة السمكبة.
1996年在中国举行的海洋和平学会会议发表的《北京宣言》也呼吁所有国家采取一切措施,加强区域合作和组织,这对于执行《鱼类种群协定》是至关重要的。 - وقد أبرز إعﻻن هاليفاكس بشأن المحيطات الصادر عن مؤتمر السلام في البحار المعقود في هاليفاكس، كندا، في عام ١٩٩٨، العديد من القضايا المتعلقة بمصائد اﻷسماك العالمية، داعيا إلى اﻻضطﻻع بأعمال مشتركة بين الحكومات وقطاع الصناعة من أجل تحسين الوضع.
1998年在加拿大哈利法克斯举行的海洋和平学会会议通过的《关于海洋的哈利法克斯宣言》着重提出了有关全球渔业的许多问题,要求各国政府和该行业共同采取行动改善局面。