"南澳大利亚" معنى أستراليا الجنوبية جُنُوب أُسْتْرَالِيَا
أمثلة
ويضم البرلمان الثاني والأربعين الحالي عددا من النساء أكبر من أي برلمان سابق في تاريخ أستراليا. 当前的第四十二届议会中的妇女比澳大利亚历史上任何一届议会都要多。
ويضم البرلمان الاثنين والأربعين الحالي عددا من النساء أكبر من أي برلمان سابق في تاريخ أستراليا. 当前的第四十二届议会的妇女人数比过去澳大利亚历史上任何一届议会都多。
وتضم الدورة البرلمانية الحالية الثانية والأربعين عددا من النساء أكبر من أي دورة برلمانية سابقة في تاريخ أستراليا. 在现在的第四十二届议会中，已有比澳大利亚历史上任何历届议会更多的妇女代表。
122- يشهد تاريخ أستراليا على الجهود الكبيرة التي بذلتها من أجل ضمان الحق في العمل وكفالة شروط عمل منصفة. 旨在落实工作权并确保享有公平工作条件的努力在澳大利亚历史上发挥了重要作用。
وسيساعد البرنامج إندونيسيا على الانتعاش من التأثير المدمر لسونامي ويشكل أكبر مجموعة وحيدة للعون في تاريخ أستراليا. 该方案将援助印度尼西亚克服海啸造成的严重破坏，它也是澳大利亚历史上规模最大的一项援助方案。
وتتبع كانبيرا نظاما فريدا في التسمية، يرجع تاريخه إلى بداياتها ويلقى ضوءا على تاريخ أستراليا وعلى ما هو قريب إلى قلوب الأستراليين. 堪培拉有独特的命名制度，可追溯到初始的岁月，通过这一制度可以深刻了解澳大利亚历史和澳大利亚人心中珍惜的事物。
وكانت ماريون سكريمغور أول وزيرة من نساء الشعوب الأصلية في تاريخ أستراليا، فقد كانت ممثلة عن أرافورا منذ عام 2001، وعضوة في مجلس الوزراء بين عامي 2002 و 2009. Marion Scrymgour是澳大利亚历史上第一位女性土着部长。 她自2001年起成为Arafura成员，2002至2009年任职内阁。
وجمع هذا المعرض معا أعضاء المجموعة المعنية بتراث عرائس الحرب، بمن فيهم نساء من المملكة المتحدة والشرق الأوسط واليابان والولايات المتحدة الأمريكية، مما أتاح لهم أن يقصوا تاريخ تجربتهم الفريدة ودورها في تاريخ جنوب أستراليا. 参加此次展览的有战时遗留的新娘团体，其中包括来自联合王国、中东、日本和美国的妇女，这些妇女讲述了她们在南澳大利亚历史上的独特经历和作用。
جوال إصدار