灾难性恐怖主义 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- إرهاب كارثي
- "灾" معنى بلأ; شرس; فاجعة; كارثة; مأساة; مصيبة; نكبة
- "灾难" معنى بلأ; بَلَاء; تصنيف:كوارث; رَزِيَّة; شرس; فاجعة;
- "难" معنى صعْب; صَعْب; متشدد
- "性" معنى النوع; بوابة:علم الجنس; جنس; جِنْسِيّ; ـِيَّة;
- "恐" معنى خوف
- "恐怖" معنى terror; خوف; خَوْف; دُعْر; ذعر; ذُعْر; رعب;
- "恐怖主义" معنى إرهاب; إِرْهَاب; قالب:إرهاب
- "怖" معنى ذعر; رعب; رُعْبٌ; هول
- "主" معنى اَلرَّبّ; رَبّ; ورقة رابحة
- "主义" معنى إيديولوجيا; اسم (لاحقة); ـِيَّة; فلسفة; مذهب;
- "放射性恐怖主义" معنى الإرهاب الإشعاعي
- "反恐怖主义" معنى مكافحة الإرهاب مُكَافَحَة اَلْإِرْهَاب
- "恐怖主义" معنى إرهاب إِرْهَاب قالب:إرهاب
- "恐怖主义者" معنى إرهابي إرهابية إرهابِي إرْهَابِيّ إِرْهابِيّ إِرْهَابِيَّة إِرْهَابِيّ الإرهابيّ
- "中国恐怖主义" معنى تصنيف:إرهاب في الصين
- "亚洲恐怖主义" معنى تصنيف:إرهاب في آسيا
- "农业恐怖主义" معنى إرهاب زراعي
- "化学恐怖主义" معنى الإرهاب الكيميائي
- "各国恐怖主义" معنى تصنيف:إرهاب حسب البلد
- "各地恐怖主义" معنى تصنيف:إرهاب حسب الموقع
- "各类恐怖主义" معنى تصنيف:إرهاب حسب النوع
- "国家恐怖主义" معنى إرهاب دولة تصنيف:إرهاب دولة
- "孤狼恐怖主义" معنى ذئب منفرد
- "宗教恐怖主义" معنى تصنيف:إرهاب منسوب للمتدينين
- "巴西恐怖主义" معنى تصنيف:إرهاب في البرازيل
أمثلة
- ثمة مخاطرة متنامية بالانتشار وبالعمل الإرهابي الكارثي.
扩散和灾难性恐怖主义的危险日益增加。 - ونحن نرى خطرا متزايدا للانتشار، والإرهاب الذي يبلغ حد الكارثة.
我们看到扩散和灾难性恐怖主义危险日趋增长。 - ويجب علينا أن نعمل على ألا تصبح كوارث الإرهاب حقيقة واقعة.
我们必须采取行动,确保灾难性恐怖主义永远不会成为现实。 - ونتشاطر أيضا الرأي الذي يتضمنه تقرير الأمين العام بأننا يجب أن نعمل على ضمان ألا تصبح كوارث الإرهاب حقيقة واقعة على الإطلاق.
我们还赞同秘书长报告提出的观点:我们必须采取行动,确保永远不会发生灾难性恐怖主义事件。 - ومع ذلك، نواجه أخطارا متنامية تتمثل في انتشار الإرهاب وكوارثه، وهي أخطار كبيرة ينبغي ألا نسمح لأنفسنا حيالها بمواصلة السير في طريق خطر وبدبلوماسية شفير الهاوية.
然而,我们面临扩散和灾难性恐怖主义的日益增长的危险,在外交边缘政策危险的道路上继续走下去的风险太大。 - وتشعر سري لانكا بالامتنان لأن توصية الأمين العام في تقريره ضمن عنوان " منع كوارث الإرهاب " في طريقها إلى أن تعتمد من جانب الأمم المتحدة.
斯里兰卡高兴的是,秘书长报告在 " 预防灾难性恐怖主义 " 标题下提出的一项建议,已经在取得联合国通过的过程中。