"修复" معنى أحيا أصلح أصْلح أعاد أعاد البناء أعاد البناء من جديد أعاد التشكيل أعاد العرش أعاد ملكا إلى العرش أعاق أعطى الشىء شكلا ألقى المسؤلية إصلاح إنتقم من استرجع تقوى ثبت جدد جدّد حدد حل خصى الحيوانات رسخ ركز رمم رمّم زيف شفى عالج عدل عوض قرر لصق نظم نعش الأدب هيأ ورط
(د) تشجيع استخدام التكنولوجيا البيولوجية والإصلاح البيولوجي؛ (d) 推广生物技术和生物修复的使用;
(أ) إلغاء الإصلاح البيولوجي في الموقع والرصد الطويل الأجل؛ (a) 取消原地生物修复和长期监测;
إمكانية استغلال الأحياء الدقيقة ذات الخصائص الكيميائية الحيوية المتميّزة؛ 通过生物修复技术减少污染,加强用水安全,对具有明显生物化学特征的微生物的潜在利用;
واستهلت أيضا أنشطة تحضيرية في مجال المعالجة البيولوجية استعدادا لمبادرة اقليمية من المزمع استهلالها في عام 2002. 在生物修复领域也开展了筹备活动,以准备在2002年实施一项区域举措。
واقترحت الكويت أيضا أن تطبق إجراءات الإصلاح البيولوجي في الموقع لتعزيز عمليات التحلل الطبيعي للتلوث الباقي غير المرئي. 科威特还提议,余下的非可视污染采用原地生物修复,以加强自然分解过程。
وتختلف أسماء هذه العمليات باختلاف الآلية المستعملة فهي تسمى على سبيل المثال إزالة التسمم الاحيائية أو التطهير الاحيائي أو التثبيت الاحيائي. 根据所采用的机理,这些工艺可称为生物解毒、生物净化或者生物修复。
وهي تُستخدم حالياً في معالجة المياه وإنتاج الأغذية والزراعة وصناعة مستحضرات التجميل إلى جانب الإصلاح البيولوجي وإدارة النفايات الخطرة. 它目前用于水处理、食品生产、农业和化妆品工业以及生物修复和有害废物管理。
وهو تسخير الكائنات العضوية الحية، وهو تعبير يشير عادة إلى الكائنات العضوية المجهرية، في شتى تطبيقات معالجة النفايات الخطيرة ومراقبة التلوث. 生物修复是指将活体生物,通常是微生物,广泛应用于有害废物处理和污染控制。
(د) تطوير التكنولوجيا الأحيائية البيئية، بما في ذلك الإصلاح البيولوجي للبيئة الملوثة، ومكافحة زحف الصحراء، وحفظ نواتج البحوث الجينية واستخدامها؛ (d) 发展环境生物技术,包括被污染环境的生物修复、防止沙漠侵蚀,以及遗传研究、保护和利用;
وتستخدم جل تطبيقات الإصلاح البيولوجي الكائنات العضوية المجهرية من أجل تحديد النفايات الصناعية وتصفيتها قبل تسريحها في البيئة أو من أجل التصدي لمشاكل التلوث القائمة. 生物修复应用大多使用微生物对进入环境之前的工业废物进行识别和过滤,或清除现有污染问题。