وسينشر المراقبون الشرطيون الدوليون في جميع المراكز والمراكز الفرعية والمناطق والإدارات. 将向所有警察局和分局、各区和各部门部署国际警察监察员。
التحاق مراقبي شرطة الأمم المتحدة بـ 45 مركزا رئيسيا للشرطة الوطنية الهايتية على نطاق البلد 联海稳定团警察监察员部署在全国45个主要警察分局
وقام مراقبو شرطة الأمم المتحدة بإنجاز التقييمات الفصلية لأداء المهارات الإدارية للمشرفين بشرطة كوسوفو. 联合国警察监察员完成了对科索沃警察主管的工作情况的季度管理技能评估。
بالإضافة إلى ذلك، ساعدت البعثة في تدريب 37 من مفوضي الشرطة و 49 من مفتشي الشرطة، منهم أربع نساء. 此外，稳定团还协助培训37名警察局长和49名警察监察员，其中包括4名妇女。
أما عن أفضل الممارسات فيما يتصل بالجهود الرامية إلى الاحتفاظ بأفراد الشرطة في سياق الأقليات، فقد استُشهد بمكتب أمين المظالم للشرطة في بيرو كمثال. 在留用工作人员最佳做法方面，有人提出秘鲁的警察监察员办公室的实例。
فقد قيل إن إدارة بعض مراكز الشرطة تُُعهد إلى مفتشي شرطة، في حين أن عشرات مفوضي الشرطة غير مكلفين بأي وظيفة(). 例如，该国一些警察局的管理工作被交付给警察监察员，而几十名警察专员未被指派到任何职位。
56- وأنشأ قانون الشرطة (آيرلندا الشمالية) لعام 1998 أمانة مظالم الشرطة لآيرلندا الشمالية، وهي هيئة مستقلة مكلفة بالتحقيق في الشكاوى المقدمة ضد الشرطة. 1998年《警察（北爱尔兰）法》设立了北爱尔兰警察监察员一职，这是一个独立机构，负责调查对警察的投诉。
205- وأنشأ قانون الشرطة (آيرلندا الشمالية) لعام 1998 أمانة مظالم الشرطة لآيرلندا الشمالية، وهي هيئة مستقلة مكلفة بالتحقيق في الشكاوى المقدمة ضد الشرطة. 1998年《警察(北爱尔兰)法》设立了北爱尔兰警察监察员一职，这是一个独立机构，负责调查对警察的投诉。
وكان مدع خاص من كوسوفو ومراقبون من شرطة بعثة الاتحاد الأوروبي وضابط للاتصال حاضرين في المصرف المركزي لتوفير الرقابة وضمان الفعالية في جمع الأدلة. 一名科索沃特别检察官、几名欧盟驻科法治团警察监察员和一名联络官在中央银行现场，进行监督并确保有效收集证据。
وفيما يتعلق بتقرير قدمه أمين مظالم الشرطة في آيرلندا الشمالية، سألت سري لانكا عن حالات التواطؤ بين عناصر قوى الأمن في حوادث قُتل فيها مدنيون، وعما إذا أُحرز تقدم في مقاضاة المسؤولين. 斯里兰卡提到北爱尔兰警察监察员的报告，问及安全部队各部门共谋杀害平民事件，并询问在起诉相关负责人员方面有无进展。
جوال إصدار