非洲行动纲要 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- منهاج العمل الأفريقي
- "非" معنى ضِدّ; مُضَادّ; نَقِيض
- "非洲" معنى أفريقا; أفريقيا; أَفْرِيقِيَا; إفريقيا;
- "非洲行动" معنى منظمة العمل الأفريقي
- "洲" معنى قارة
- "行" معنى أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
- "行动" معنى أثار; أحدث أثرا; أدى; أدى دور; أصبح; أعد للطبخ;
- "行动纲要" معنى منهاج عمل
- "动" معنى تَحَرَّكَ; حرك; حَرَكَ
- "纲" معنى طائفة (تصنيف)
- "要" معنى أثر في; أخذ; أدرك; أراد; أسر; أصبح فريسة الفاقة;
- "加快执行达喀尔和北京行动纲要提高妇女地位非洲行动计划" معنى خطة العمل الأفريقية للتعجيل بتنفيذ منهاجي عمل داكار وبيجين للنهوض بالمرأة؛ خطة العمل الأفريقية
- "非洲行动计划" معنى خطة العمل الأفريقية للتعجيل بتنفيذ منهاجي عمل داكار وبيجين للنهوض بالمرأة؛ خطة العمل الأفريقية خطة العمل لأفريقيا خطة العمل من أجل أفريقيا
- "多伦多行动纲要" معنى منهاج عمل تورونتو
- "苏丹-萨赫勒行动纲要" معنى منهاج عمل للمنطقة السودانية الساحلية
- "北京宣言和行动纲要" معنى إعلان ومنهاج عمل بيجين
- "琵琶湖千年行动纲要" معنى إطار بيواكو للعمل المتعلق بالإعاقة في الألفية الجديدة من أجل توجيه الأعمال نحو مجتمع غير إقصائي وخال من الحواجز وقائم على إحقاق الحقوق لفائدة المعوقين في آسيا والمحيط الهادئ؛ إطار بيواكو للعمل في الألفية الجديدة
- "8国集团非洲行动计划" معنى خطة عمل مجموعة البلدان الثمانية المتعلقة بأفريقيا
- "中西部非洲行动计划" معنى خطة عمل غرب ووسط أفريقيا
- "北京行动纲要后续行动欧洲会议" معنى المؤتمر الأوروبي المعني بمتابعة منهاج عمل بيجين
- "非洲区域行动纲领" معنى برنامج العمل الإقليمي لأفريقيا
- "执行北京宣言和行动纲要信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لتنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين
- "第四次妇女问题世界会议行动纲要" معنى منهاج العمل للمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة
- "非统组织成员国共同行动纲要" معنى منهاج العمل المشترك بين الدول الأعضاء في منظمة الوحدة الأفريقية
- "妇女问题非洲第六次区域会议-达喀尔和北京行动纲要执行情况中期审查" معنى إعلان المؤتمر الإقليمي الأفريقي السادس المعني بالمرأة - استعراض منتصف المدة لتنفيذ منهاجي عمل داكار وبيجين
- "区域行动纲要-变化中世界的妇女-欧洲经委会行动呼吁" معنى منهاج العمل الإقليمي - المرأة في عالم متغير - نداء إلى العمل من منظور اللجنة الاقتصادية لأوروبا
أمثلة
- 803 (د-30) تعبئة الموارد لتنفيذ مناهج العمل الأفريقية (1995)
803(XXX) 调动资源以执行《非洲行动纲要》(1995年) - تقرير عن تنفيذ منهاج عمل بيجين لعام 1999 ومنهاج عمل أفريقيا لعام 2000.
关于执行1999年和2000年北京及非洲行动纲要的报告。 - وقد أنشئت المبادرة في عام 1996 بوصفها مبادرة لرصد تنفيذ منهاج عمل بيجين ومنهاج العمل الأفريقي.
它于1996年组成,作为一项监测《北京行动纲要》和《非洲行动纲要》执行情况的举措。 - والجزء الثاني هو تجميع لصكوك دولية مثل منهاج عمل بيجين واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة وبرنامج العمل الأفريقي والاستراتيجيات الوطنية.
第二部分综述了《北京行动纲领》、《消除对妇女歧视公约》和《非洲行动纲要和国家战略》等国际文书。 - تقديم خدمات استشارية فعالة بشأن المنظور الجنساني إلى البلدان النامية، وتوفير التدريب والمشورة في متابعة تنفيذ منهاج العمل الأفريقي للنهوض بالمرأة.
向发展中国家提供有效的男女平等问题咨询服务;就提高妇女地位的《非洲行动纲要》的后续行动提供培训和咨询。 - عضو فرقة العمل التابعة لمبادرة المنطقة الإقليمية لشرق أفريقيا في تنفيذ منهاج بيجين والمنهاج الأفريقي للعمل من أجل تقدم المرأة . وترصد هذه المنظمة مدى تنفيذ المنهاجين والأثر الذي يحدثه ذلك.
1996-1998年: 东非特别工作组成员,这是支持执行关于提高妇女地位的北京和非洲行动纲要的分区域倡议,它监测执行情况及由此产生的影响。 - وعقدت اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا مؤتمرا رئيسيا بعنوان " المرأة اﻷفريقية والتنمية اﻻقتصادية " وسلسلة من اﻻجتماعات دون اﻹقليمية بشأن تنفيذ برنامج العمل اﻷفريقي.
非洲经济委员会(非洲经委会)召开了一次题为 " 非洲妇女和经济发展 " 的重要会议,以及《关于非洲行动纲要》执行情况的一系列次区域会议。 - وقد أسهم اشتراكها ومشاركتها في تحقيق إنجازات هامة في تنفيذ الإطار الوطني للبرنامج الجنساني (1997)، ومنهاج العمل الأفريقي (1994) فضلا عن منهاج عمل بيجين (1995).
这些组织的参与为在下列计划的执行过程中取得的显着成就做出了贡献:《国家性别方案框架》(1997年)、《非洲行动纲要》(1994年)以及《北京行动纲要》(1995年)。