预审分庭 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- دائرة ابتدائية
- "预审" معنى إجراءات تمهيدية؛ إجراءات سابقة للمحاكمة; جلسة
- "分" معنى استخلص; افترق; انسحب; انشعب; انفصل; انقسم; تجزأ;
- "分庭" معنى دائرة; غرفة
- "庭" معنى بَابٌ; بَيْتٌ
- "预审" معنى إجراءات تمهيدية؛ إجراءات سابقة للمحاكمة جلسة تمهيدية
- "分庭" معنى دائرة غرفة
- "项目预审" معنى استعراض المشاريع الأولي
- "预审法官" معنى حاكم أو قاضي التحقيق قاضي التحقيق قاضي تحقيق
- "预审阶段" معنى مرحلة الاستعراض الأولي
- "资格预审方案" معنى برنامج الإثبات المسبق للأهلية
- "项目预审手册" معنى ملف الاستعراض الأولي للمشاريع
- "上诉分庭" معنى دائرة الاستئناف
- "分庭支助科" معنى قسم دعم الدوائر
- "审判分庭" معنى دائرة ابتدائية
- "少年犯分庭" معنى دائرة أحداث
- "上诉分庭法官" معنى قاضي دائرة الاستئناف
- "审判分庭法官" معنى قاضي دائرة ابتدائية
- "战争罪行分庭" معنى دائرة جرائم الحرب
- "最高法院分庭" معنى دائرة المحكمة العليا
- "法庭上诉分庭" معنى دائرة الاستئناف المشتركة بين المحكمتين
- "海底争端分庭" معنى غرفة منازعات قاع البحار
- "渔业争端分庭" معنى غرفة منازعات مصائد الأسماك
- "环境事项分庭" معنى دائرة المسائل البيئية
- "简易程序分庭" معنى دائرة الإجراءات المستعجلة
- "上诉分庭支助股" معنى وحدة دعم دوائر الاستئناف
أمثلة
- وللدائرة التمهيدية أن ترفض الطلب.
预审分庭可以驳回这种请求。 - وظائف الدائرة التمهيدية فيما يتصل بالتحقيق)٧(
预审分庭在调查方面的职能 - ويجوز لها أن تعقد جلسة لهذا الغرض)٥(.
预审分庭可以进行听询。 - وتفصل الدائرة التمهيدية في المسألة على سبيل اﻻستعجال.
预审分庭须迅速裁定。 - وتنظر الدائرة التمهيدية في هذا الطلب.
预审分庭应审议这种请求。 - وقال إنه يؤيد إنشاء دائرة ابتدائية .
他赞成设立预审分庭。 - اﻷحكام واﻷوامر الصادرة عن الدائرة التمهيدية
预审分庭发出的命令和逮捕证 - سجل الإجراءات المحال من الدائرة التمهيدية
预审分庭送交的诉讼记录 - سجل الإجراءات المحال من الدائرة التمهيدية
预审分庭送交的诉讼程序记录 - المادة 57 وظائف الدائرة التمهيدية وسلطاتها
预审分庭的职能和权力